Übersetzung für "Challenge a claim" in Deutsch
Likewise,
Fogasa’s
participation
in
the
procedure
for
declaring
the
employer
concerned
insolvent
does
not
permit
it
to
challenge
a
claim
relating
to
compensation
for
dismissal
which
it
suspects
was
established
abusively.
Auch
seine
Beteiligung
am
Verfahren
zur
Feststellung
der
Zahlungsunfähigkeit
des
betreffenden
Arbeitgebers
ermöglicht
dem
Fogasa
nicht,
einem
Anspruch
auf
Kündigungsentschädigung
entgegenzutreten,
wenn
er
den
Verdacht
hat,
dass
der
Anspruch
missbräuchlich
begründet
wurde.
EUbookshop v2
And
boycotts,
divestment
and
sanctions
are
the
legitimate
tools
for
challenging
a
state
that
claims
exceptionalism
and
which
perpetrates
extreme
and
criminal
actions
to
ensure
that
status.
Und
Boykott,
Desinvestitionen
und
Sanktionen
sind
legitime
Mittel,
um
einen
Staat
herauszufordern,
derfür
sich
einen
Ausnahmezustand
beansprucht
und
der
extreme
und
kriminelle
Aktionen
ausführt,
um
diesen
Zustand
abzusichern.
ParaCrawl v7.1
In
the
course
of
time,
it
became
clear
to
him
that
the
political
challenges
contained
a
moral
claim
and
that
the
social
problems
cannot
be
solved
without
spiritual
efforts.
Dabei
wird
immer
wieder
deutlich,
dass
für
ihn
die
politischen
Herausforderungen
einen
sittlichen
Anspruch
enthalten
und
dass
ohne
geistliche
Bemühungen
die
sozialen
Aufgaben
nicht
zu
lösen
sind.
ParaCrawl v7.1