Übersetzung für "Ceramic capacitor" in Deutsch
The
capacitor
22
is
typically
a
ceramic
capacitor
on
account
of
the
RF
response.
Der
Kondensator
22
ist
wegen
des
HF-Verhaltens
typischerweise
ein
Keramikkondensator.
EuroPat v2
The
dielectric
layers
of
the
multilayer
component
can
contain
a
capacitor
ceramic
or
a
varistor
ceramic.
Die
dielektrischen
Schichten
des
Vielschichtbauelements
können
eine
Kondensatorkeramik
oder
eine
Varistorkeramik
enthalten.
EuroPat v2
Such
a
ceramic
capacitor
requires
significantly
less
structural
space
than
the
capacitors
in
conventional
solutions.
Solch
ein
Keramik-Kondensator
erfordert
deutlich
weniger
Bauraum
als
die
Kondensatoren
in
herkömmlichen
Lösungen.
EuroPat v2
We
have
improved
quality
control
processes
of
Ceramic
Capacitor
to
ensure
each
export
qualified
product.
Wir
haben
von
Keramikkondensator
verbesserte
Qualitätskontrolle,
jede
Export
qualifiziertes
Produkt
zu
gewährleisten.
ParaCrawl v7.1
A
ceramic
capacitor
instead
of
an
electrolytic
capacitor
is
used
for
the
intermediate
circuit
capacitor.
Als
Zwischenkreiskondensator
wird
anstatt
eines
Elektrokondensators
ein
Keramik-Kondensator
eingesetzt.
EuroPat v2
The
body
can
also
contain
a
capacitor
ceramic.
Der
Körper
kann
auch
Kondensatorkeramik
enthalten.
EuroPat v2
Instead,
a
ceramic
capacitor
is
used.
Stattdessen
kommt
ein
Keramikkondensator
zum
Einsatz.
EuroPat v2
From
DE
10136545B4,
a
ceramic
multilayer
capacitor
with
internal
electrodes
is
known.
Aus
DE
10136545B4
ist
ein
keramischer
Vielschichtkondensator
mit
innen
liegenden
Elektroden
bekannt.
EuroPat v2
Each
foil
capacitor
and/or
ceramic
capacitor
is
cylindrical.
Jeder
Folienkondensator
und/oder
Keramikkondensator
ist
zylinderförmig.
EuroPat v2
A
100nF
ceramic
capacitor
is
mounted
to
the
left
of
the
microcontroller.
Ein
100nF
Keramikkondensator
wird
links
vom
Mikrocontroller
montiert.
ParaCrawl v7.1
In
addition
to
the
abovementioned
surface-mounted
ceramic
capacitor,
the
electronic
component
may
be
a
(ferrite)
magnet
coil.
Neben
dem
bereits
erwähnten
oberflächenmontierten
Keramikkondensator
kann
das
elektronische
Bauteil
eine
(Ferrit-)Magnetspule
sein.
EuroPat v2
In
one
embodiment
of
the
multilayer
component,
one
of
the
ceramic
layers
comprises
a
varistor
ceramic
and/or
a
capacitor
ceramic.
In
einer
Ausführungsform
des
Vielschichtbauelements
umfasst
eine
der
Keramikschichten
eine
Varistorkeramik
beziehungsweise
eine
Kondensatorkeramik.
EuroPat v2
The
terminals
are
developed
as
threaded
bores
in
the
foil
capacitor
and/or
ceramic
capacitor.
Die
Anschlüsse
sind
jeweils
als
eine
Gewindebohrung
in
dem
Folienkondensator
und/oder
Keramikkondensator
ausgeführt.
EuroPat v2
In
both
exemplary
embodiments,
the
capacitor
C
1
is
in
the
form
of
a
ceramic
capacitor
having
a
capacitance
of
500
pF.
Der
Kondensator
C1
ist
bei
beiden
Ausführungsbeispielen
als
Keramikkondensator
mit
einer
Kapazität
von
500
pF
ausgebildet.
EuroPat v2
One
example
of
an
electronic
component
which
triggers
oscillations
during
operation
is
a
ceramic
capacitor.
Ein
Beispiel
für
ein
elektronisches
Bauteil,
das
im
Betrieb
Schwingungen
auslöst,
ist
ein
Keramikkondensator.
EuroPat v2
The
surface-mounted
ceramic
capacitor
transmits
the
oscillations
to
the
printed
circuit
board
to
which
it
is
fixed.
Der
oberflächenmontierte
Keramikkondensator
überträgt
die
Schwingungen
auf
die
Platine,
an
der
er
befestigt
ist.
EuroPat v2
Because
of
the
relatively
low
capacitance
and
maxi-mum
voltage
of
the
capacitor
C
1,
an
inexpensive
ceramic
capacitor
is
suitable.
Aufgrund
der
verhältnismäßig
geringen
Kapazität
und
Maximalspannung
des
Kondensators
C1
eignet
sich
hierfür
ein
kostengünstiger
Keramikkondensator.
EuroPat v2
Based
on
the
application
a
simple
filter
(i.e.
ferrite
beads,
ceramic
capacitor)
can
be
used.
Je
nach
Anwendung
kann
ein
einfacher
Filter
(d.
h.
Ferritperlen,
Keramikkondensator)
eingesetzt
werden.
ParaCrawl v7.1
The
ductility
of
that
solder
avoids
cracking
of
the
ceramic
layer
during
and
after
soldering
due
to
thermal
mismatch
between
the
ceramic
capacitor
and
the
copper
pin.
Die
Duktilität
dieses
Lötmittels
verhindert,
dass
wegen
des
Wärmegefälles
zwischen
dem
Keramikkondensator
und
dem
Kupferstift
bei
und
nach
dem
Schweißen
die
Keramikschicht
springt.
DGT v2019
To
increase
the
range
of
frequencies,
often
an
electrolytic
capacitor
is
connected
in
parallel
with
a
ceramic
or
film
capacitor.
Um
einen
sehr
breiten
Frequenzbereich
abdecken
zu
können,
wird
häufig
ein
Elektrolytkondensator
mit
einem
Keramik-
oder
Folienkondensator
parallel
geschaltet.
WikiMatrix v1
A
multilayer
ceramic
capacitor
manufactured
by
the
method
according
to
the
invention
is
characterized
more
particularly
by
a
satisfactory
connection
of
the
electrode
layers
with
the
electrically
conducting
layers
formed
on
the
end
faces.
Ein
keramischer
Mehrschichtkondensator,
hergestellt
entsprechend
dem
erfindungsgemässen
Verfahren,
kennzeichnet
sich
insbesondere
durch
eine
gute
Verbindung
der
Elektrodenschichten
mit
der
auf
den
Stirnflächen
angebrachten
elektrisch
leitenden
Schicht
aus.
EuroPat v2
A
multilayer
ceramic
capacitor
manufactured
by
the
method
according
to
the
invention
is
characterized
more
particularly
by
a
satisfactory
connection
of
the
electrode
layers
with
electrically
conducting
layers
formed
on
the
end
faces.
Ein
keramischer
Mehrschichtkondensator,
hergestellt
entsprechend
dem
erfindungsgemässen
Verfahren,
kennzeichnet
sich
insbesondere
durch
eine
gute
Verbindung
der
Elektrodenschichten
mit
der
auf
den
Stirnflächen
angebrachten
elektrisch
leitenden
Schicht
aus.
EuroPat v2