Übersetzung für "Cat owner" in Deutsch

The advantages of an early castration for cat and owner are summarized as follows:
Die Vorteile einer Frühkastration für Katze und Halter sind hier nachfolgend kurz zusammengefasst:
CCAligned v1
Why is the cat attacking the owner?
Warum greift die Katze den Besitzer an?
CCAligned v1
Even as a cat owner I like dogs and make photos of them :).
Auch als Katzenbesitzer mag und fotografiere ich Hunde :)
CCAligned v1
Cat Activity Games train the cat's dexterity and strengthen the bond between cat and owner.
Cat Activity Spiele schulen die Geschicklichkeit und stärken die Bindung zum Besitzer.
ParaCrawl v7.1
At the beginning the cat owner recognizes rather diffuse signs.
Anfangs sieht der Besitzer eher diffuse Anzeichen.
ParaCrawl v7.1
The cat loves the owner most in the world.
Die Katze mag den Wirt am meisten viel in der Welt.
ParaCrawl v7.1
I think that Blohnet should be bought and kept in the first-aid kit to every cat owner.
Ich denke, dass Blohnet für jeden Katzenbesitzer gekauft und im Verbandskasten aufbewahrt werden sollte.
ParaCrawl v7.1
Choose LoveCusomArt.com for your very own cat portrait painting and have THE perfect gift for any cat owner!
Wählen Sie LoveCusomArt.com für ihr ganz persönliches Katzenportrait Gemälde - DIE perfekte Geschenkidee für jeden Katzenbesitzer!
CCAligned v1
A pdf-copy of the original form with the result will be sent to the cat owner as soon as the registrar has received the evaluated radiographs and the original form from Dr. Eksell and when payment has been received by the treasurer.
Das Originalformular mit dem Untersuchungsergebnis wird dem Katzenbesitzer zugeschickt, sobald die ausgewerteten Röntgenbilder und das Originalformular von Dr. Eksell im Club angekommen sind, und die Gebühr für das Gutachten vom Katzenbesitzer auf dem Konto eingegangen ist.
ParaCrawl v7.1
This is the most enjoyable moment when the cat owner sees what his pet did during the day.
Dies ist der spannendste Augenblick wenn der Besitzer sieht was sein Tier während des Tages erlebt hat.
ParaCrawl v7.1
The key to dating a cat owner is by showing the same amount of attention and being sensitive to their emotions.
Der Schlüssel zur Datierung eines Katzenbesitzer ist, indem sie die gleiche Menge an Aufmerksamkeit und Sensibilität für ihre Emotionen.
ParaCrawl v7.1
With a young, modern and trendy approach, CATStoday appeals to the modern, urban cat owner with its unique topic mix of inspiration, creative ideas, shopping tips and selected guide topics.
Jung, modern und trendy wendet sich CATStoday mit einem uniquen Themenmix, Inspiration, kreativen Ideen, Shopping-Tipps und ausgesuchten Ratgeberthemen an den modernen, urbanen Katzenhalter.
ParaCrawl v7.1
Palatability of our products is of greatest value to us and is even more important when it concerns cat food, as any cat owner will know, regardless of race, size or age, cats stay the most picky of all pets when it comes to the food they will eat.
Wir legen allergrößten Wert auf die Schmackhaftigkeit unseren Produkten und finden es viel wichtiger noch wenn es um die Katzennahrung geht, wie jeder Katzenbesitzer wissen wird, unabhängig von Rasse, Größe oder Alter, Katzen bleiben die wählerischsten alle Tiere, wenn es um das Essen geht, das sie essen werden.
ParaCrawl v7.1
The latter then keeps the radiographs and registers the result which will be available to the public 60 days after the cat owner has received the results.
Dieser wiederum archiviert die Röntgenbilder und registriert den Befund, der innerhalb von 60 Tagen, nachdem der Katzenbesitzer die Ergebnisse erhalten hat, öffentlich zugänglich gemacht wird.
ParaCrawl v7.1
Pain and itching, no matter how strong they are, practically do not represent any danger to the life of a cat or cat - the owner doesn’t need to do anything extra.
Schmerzen und Juckreiz, egal wie stark sie sind, stellen praktisch keine Gefahr für das Leben einer Katze oder Katze dar - der Besitzer muss nichts weiter tun.
ParaCrawl v7.1
If you wish to be informed of the results, the cat owner will be able to provide you with copies of the evaluation results.
Sollten Sie auch an den Ergebnissen interessiert sein, wird Ihnen der Katzenbesitzer sicher gerne eine Kopie der Auswertung zur Verfügung stellen.
CCAligned v1
The normal cat owner, who wants to have a "pure-bred" cat and who is always told to buy a pure-bred cat only from breeders, also has no chance to get the necessary knowledge, which might help him selecting a certain cat breed, asking breeders the right questions, asking cat clubs the right questions,...
Der normale Katzenbesitzer, der eine reinrassige Katze haben will und dem immer gesagt wird, eine reinrassige Katze nur von einem Züchter zu kaufen, hat auch keine Chance, das nötige Wissen zu erhalten, welches ihm hilft, eine bestimmte Rasse auszuwählen, dem Züchter die richtigen Fragen zu stellen, dem Katzenklub die richtigen Fragen zu stellen,...
ParaCrawl v7.1
Since there is presently no objective way to say exactly which cats are important to maintain genetic variation and which are not, it will have to be up to the individual cat owner to use his/her own judgement here.
Da es im Moment keinen objektiven Weg gibt, exakt zu bestimmen, welche Katzen bedeutsam für den Erhalt genetischer Vielfalt sind und welche nicht, wird es am einzelnen Katzenbesitzer liegen, hier ein Urteil zu fällen.
ParaCrawl v7.1
But what specific advantages and benefits can you, as cat owner, derive from this automatic cat feeding system?
Aber, welche konkreten Vorteile und welchen Nutzen können Sie als Katzenhalter durch dieses Katzenfüt-terungssystem in Anspruch nehmen?
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

owners the cat itself cats the owner
an owner cat owner of owner
she-cat cat owner