Übersetzung für "Cartilaginous fish" in Deutsch

Chondrichthyes (Cartilaginous fish) (7 selected from 7)
Chondrichthyes (Knorpelfische) (7 ausgewählt von 7)
ParaCrawl v7.1

Sharks are cartilaginous fish whose entire skeleton is not made of bone but of cartilage.
Haie sind Knorpelfisch, deren gesamtes Skelett nicht aus Knochen, sondern aus Knorpel besteht.
ParaCrawl v7.1

Over 500 species are known worldwide which makes half of all known species of cartilaginous fish. Recent rays are found in all oceans.
Weltweit sind bereits über 500 Arten bekannt, somit stellen sie die Hälfte aller bekannten Knorpelfischarten.
CCAligned v1

Cartilaginous fish (sharks and rays/skates) do not tolerate the active agent malachite green and similar compounds.
Knorpelfische (Haie und Ro- chen) vertragen den Wirkstoff Malachitgrün und ähnliche Verbindungen nicht.
ParaCrawl v7.1

Those are roundfish, flatfish and cartilaginous fish species, Norway lobster (Nephrops norvegicus) and Northern prawn (Pandalus borealis) that live at or near the bottom of the water column.
Dabei handelt es sich um Rundfisch-, Plattfisch- und Knorpelfischarten sowie Kaisergranat (Nephrops norvegicus) und Tiefseegarnele (Pandalus borealis), die im untersten Bereich der Wassersäule leben.
DGT v2019

The researchers are now planning to examine whether marsupials, birds and cartilaginous fish also exhibit a correlation between anatomy and locomotion mode.
Die Korrelation zwischen Anatomie und Fortbewegung wollen die ForscherInnen nun auch bei Beuteltieren, Vögeln und Knorpelfischen testen.
ParaCrawl v7.1

Far from being just movie monsters, sharks form an important and diverse group of cartilaginous fish, comprising some 360 species within 30 families in eight taxonomic orders.
Weit entfernt davon nur Filmmonster zu sein, bilden Haie eine wichtige und diverse Gruppe von Knorpelfischen, umfassen um die 360 Spezien innerhalb von 30 Familien in acht taxonomischen Ordnungen.
ParaCrawl v7.1

No, the active ingredient in JBL Spirohexol is not tolerated by cartilaginous fish - sharks, rays and therefore also freshwater stingrays.
Nein, der Wirkstoff in JBL Spirohexol wird von Knorpelfischen - Haien, Rochen und damit auch Süßwasserrochen nicht vertragen.
ParaCrawl v7.1

The whale shark (Rhincodon typus) is around 14 metres long and can weigh up to 12 tonnes, making it the largest living cartilaginous fish.
Der Walhai (Rhincodon typus) ist mit rund 14 Metern Länge und bis zu 12 Tonnen Gewicht der größte noch lebende Knorpelfisch.
ParaCrawl v7.1

All sharks and rays belong to the class of cartilaginous fishes.
Zur Klasse der Knorpelfische zählen alle Haie und Rochen.
ParaCrawl v7.1

Inside all seen cartilaginous fishes (sharks, rays) are listed.
Innerhalb werden alle gesichteten Knorpelfische (Haie, Rochen) aufgelistet.
CCAligned v1

In other animals, such as the cartilaginous fishes, which include the sharks, the skeleton is composed entirely of cartilage.
Bei anderen Tieren, wie den Knorpelfischen, zu denen die Haie zählen, ist das Skelett gänzlich aus Knorpeln aufgebaut.
Wikipedia v1.0

The skeleton of the fish is made of either cartilage (cartilaginous fishes) or bone (bony fishes).
Das Skelett der Fische besteht entweder aus Knorpel (Knorpelfische) oder aus Knochen (Knochenfische).
WikiMatrix v1

Rays belong as well as sharks to the group of cartilaginous fishes. The first fossil delivery is from the Jurassic era.
Ebenso wie Haie werden auch Rochen zur großen Gruppe der Knorpelfische gerechnet. Die ersten fossilen Überlieferungen stammen aus der Zeit des Jura.
CCAligned v1

The researchers also investigated why cartilaginous fishes, including the elephant shark, are unable to replace cartilage with bone like humans and other bony vertebrates.
Außerdem untersuchten die Forscher, weshalb Knorpelfische, zu denen auch die Australische Pflugnasenchimäre gehört, den relativ weichen Knorpel des Skeletts nicht in harte Knochensubstanz umwandeln können, wie dies beim Menschen und anderen Wirbeltieren der Fall ist.
ParaCrawl v7.1

All cartilaginous fishes are carnivores.
Alle Knorpelfische sind Fleischfresser.
ParaCrawl v7.1

From approximately 1,000 species of cartilaginous fishes, elephant shark was chosen as a model because of its relatively compact genome which is one third the size of the human genome.
Von den etwa 1000 Knorpelfischarten wurde die Australische Pflugnasenchimäre aufgrund ihres relativ kleinen Genoms ausgewählt, das etwa ein Drittel des menschlichen Genoms misst.
ParaCrawl v7.1