Übersetzung für "Cartilage tissue" in Deutsch
Cartilage
tissue
substantially
consists
of
chondrocytes
and
extracellular
matrix.
Knorpelgewebe
besteht
im
wesentlichen
aus
Chondrozyten
und
extrazellulärer
Matrix.
EuroPat v2
The
tissue
12
is,
for
example,
skin
tissue,
cartilage
tissue,
or
the
like.
Das
Gewebe
12
ist
beispielsweise
Hautgewebe,
Knorpelgewebe
oder
dergleichen.
EuroPat v2
Chondroitin
is
extracted
from
animal
source
cartilage
tissue.
Chondroitin
wird
aus
tierischem
Knorpelgewebe
gewonnen.
ParaCrawl v7.1
During
this
process,
cartilage
tissue
very
similar
to
original
articular
cartilage
is
formed.
Hierbei
bildet
sich
ein
dem
hyalinen
Gelenkknorpel
sehr
ähnliches
Knorpelgewebe.
ParaCrawl v7.1
It
is
advisable
to
remove
all
the
damaged
cartilage
tissue.
Es
ist
ratsam,
das
gesamte
beschädigte
Knorpelgewebe
zu
entfernen.
ParaCrawl v7.1
Can
support
and
maintain
healthy
cartilage
tissue
and
ease
of
motion
Können
gesundes
Knorpelgewebe
unterstützen
und
erhalten,
sowie
die
Beweglichkeit
erleichtern.
ParaCrawl v7.1
He
can
then
gradually
urge
the
separating
edge
56
into
the
cartilage
tissue.
Dann
kann
er
nach
und
nach
die
Trennkante
56
in
das
Knorpelgewebe
eindrücken.
EuroPat v2
The
acetabulum
and
joint
head
are
merely
freed
from
cartilage
and
connective
tissue,
i.e.,
cartilage
is
removed.
Acetabulum
und
Gelenkkopf
werden
lediglich
von
Knorpel
und
Bindegewebe
befreit,
d.h.
entknorpelt.
EuroPat v2
The
implanted
cells
form
the
cartilage
tissue
in
vivo.
Die
implantierten
Zellen
bilden
in
vivo
das
Knorpelgewebe.
EuroPat v2
The
curette
is
penetrated
into
the
cartilage
tissue
as
far
as
the
bone.
Die
Kürette
wird
in
das
Knorpelgewebe
bis
auf
Höhe
des
Knochens
eingedrückt.
EuroPat v2
It
contributes
to
the
formation
and
maintenance
of
cartilage
tissue.
Es
trägt
zur
Bildung
und
Erhaltung
von
Knorpelgewebe.
ParaCrawl v7.1
The
injuries
to
the
cartilage
tissue
do
not
even
have
to
be
direct
to
cause
problems.
Dabei
muss
es
sich
nicht
unbedingt
um
direkte
Verletzungen
des
Knorpelgewebes
handeln.
ParaCrawl v7.1
Cartilage
is
the
tissue
that
separates
bone
surfaces.
Knorpel
ist
das
Gewebe,
das
Knochenoberflächen
voneinander
trennt.
ParaCrawl v7.1
With
this
procedure,
a
little
cartilage
tissue
is
taken
from
a
healthy
part
of
the
joint.
Bei
diesem
Verfahren
wird
aus
einer
gesunden
Gelenkregion
etwas
Knorpelgewebe
entnommen.
ParaCrawl v7.1
Hyaluronic
acid
is
a
necessary
component
of
cartilage
tissue.
Hyaluronsäure
ist
ein
notwendiger
Bestandteil
von
Knorpelgewebe.
ParaCrawl v7.1
This
substance
is
a
structural
element
of
cartilage
tissue.
Diese
Substanz
ist
ein
strukturelles
Element
des
Knorpelgewebes.
ParaCrawl v7.1
It
strengthens
bone
and
cartilage
tissue,
promotes
the
synthesis
of
collagen
in
the
body.
Sie
stärkt
Knochen
und
Knorpelgewebe
fördert
die
Synthese
von
Kollagen
im
Körper.
ParaCrawl v7.1
Cartilage
is
a
tissue
that
barely
heals
or
heals
very
poorly.
Knorpel
ist
ein
Gewebe,
das
kaum
oder
nur
sehr
schlecht
verheilt.
ParaCrawl v7.1
It
promotes
the
growth
and
renewal
of
cartilage
and
bone
tissue,
tendons.
Es
fördert
das
Wachstum
und
die
Erneuerung
von
Knorpel-
und
Knochengewebe,
Sehnen.
ParaCrawl v7.1
It
leaves
no
residue
and
is
completely
replaced
by
new
cartilage
tissue
Es
hinterlässt
keine
Rückstände
und
wird
vollständig
durch
neues
Knorpelgewebe
ersetzt.
ParaCrawl v7.1
Proline
-
used
in
the
synthesis
of
collagen,
strengthens
bone
and
cartilage
tissue.
Prolin
-
wird
bei
der
Kollagensynthese
verwendet,
stärkt
das
Knochen-
und
Knorpelgewebe.
ParaCrawl v7.1