Übersetzung für "Carabiner hook" in Deutsch
This
practical
Kandinsky
carabiner
hook
is
70
mm
long.
Der
praktische
Kandinsky
Karabinerhaken
hat
eine
Länge
von
70
mm.
ParaCrawl v7.1
It
also
comes
with
a
collar
equipped
with
a
carabiner
hook,
a
small
whip
and
a
blindfold.
Er
wird
zudem
mit
einem
Halsband
mit
Karabiner,
einer
kleinen
Peitsche
und
einer
Augenbinde
geliefert.
ParaCrawl v7.1
With
the
carabiner
hook
on
the
bottle
holder
Dopper®
Carrier
you
can
attach
your
Dopper
everywhere
you
want.
Mit
dem
Karabinerhaken
am
Flaschenhalter
Dopper®
Carrier
kannst
Du
Deinen
Dopper
überall
befestigen.
ParaCrawl v7.1
Embodiments,
where
the
respective
stop
element
2
is
embodied
as
a
carabiner
hook,
are
likewise
possible.
Ebenso
sind
Ausführungsformen
denkbar,
bei
denen
das
jeweilige
Anschlagelement
2
als
Karabinerhaken
ausgestaltet
ist.
EuroPat v2
The
reef
hook
consists
of
a
stainless
steel
hook,
polypropylene
rope
and
a
brass
carabiner
hook.
Der
Riffhaken
besteht
aus
einem
Chromstahl
Haken,
polypropylene
Leine
und
einem
Messing
Karabiner
Haken.
ParaCrawl v7.1
Customize
your
metal
carabiner
hook
with
a
high-quality
print
of
your
logo
or
individual
message.
Ergänzen
Sie
Ihren
Karabinerhaken
aus
Metall
mit
einem
hochwertigen
Druck
Ihres
Logos
oder
eines
individuellen
Schriftzuges.
ParaCrawl v7.1
The
carabiner
hook
is
used
as
for
suspension
the
baby
hanging
cradle
"Baby
Pendulo"
of
Monalito.
Der
Karabinerhaken
dient
z.B.
zur
Aufhängung
der
Baby
Federwiege
„Baby
Pendulo“
von
Monalito.
ParaCrawl v7.1
A
carry
strap
and
a
loop,
to
which
an
optional
carabiner
hook
can
be
attached,
makes
it
easier
to
carry.
Ein
Trageriemen
und
eine
Öse,
an
der
ein
optionaler
Karabiner
angebracht
werden
kann,
erleichtern
den
Transport.
ParaCrawl v7.1
Whether
on
the
waistband,
backpack
or
in
the
tent
during
camping
–
with
the
carabiner
hook
on
the
bottle
holder
Dopper®
Carrier
you
can
attach
your
Dopper
everywhere
you
want.
Ob
am
Hosenbund,
Rucksack
oder
im
Zelt
beim
Camping
–
mit
dem
Karabinerhaken
am
Flaschenhalter
Dopper®
Carrier
kannst
Du
Deinen
Dopper
überall
befestigen.
ParaCrawl v7.1
Magnetic
Carabiner
hook
is
strong
enough
to
hold
and
suspend
ropes,
power
tools,
wire,
cables,
and
grommets.
Karabinerhaken
ist
stark
genug
zu
halten
und
zu
suspendieren
Seile,
Elektrowerkzeuge,
Draht,
Kabel
und
Ösen.
ParaCrawl v7.1
The
accommodation
15
then
forms
a
support
so
that
the
respective
stop
element
2
overall
again
forms
a
hook,
in
particular
a
carabiner
hook.
Die
Aufnahme
15
bildet
dann
eine
Auflage,
so
dass
das
jeweilige
Anschlagelement
2
insgesamt
wieder
einen
Haken,
insbesondere
einen
Karabinerhaken,
bildet.
EuroPat v2
Medical
instruments
are
used
within
a
living
body,
such
that
it
is
extremely
difficult
to
open
a
corresponding
carabiner
hook
or
closure
thereof
in
the
body.
Wie
eingangs
erwähnt,
werden
solche
medizinischen
Instrumente
im
Körper
eingesetzt,
so
dass
es
äußerst
schwierig
ist,
einen
entsprechenden
Karabinerhaken
bzw.
dessen
Verschluss
im
Körper
zu
öffnen.
EuroPat v2
A
disadvantage
here
however
is
that,
in
the
case
of
such
a
carabiner
hook,
the
closure
of
the
carabiner
has
to
be
pressed
in
from
the
side
so
that
the
carabiner
can
exit
from
the
eyelet.
Nachteilig
ist
hierbei
jedoch,
dass
bei
einem
solchen
Karabinerhaken
der
Verschluss
seitlich
eingedrückt
werden
muss,
damit
der
Karabiner
wieder
aus
der
Öse
austreten
kann.
EuroPat v2
In
an
embodiment
of
the
present
invention,
the
roof-side
connecting
piece
is
a
rope
loop
which
can
be
strengthened
with
a
cable-eye
stiffener
and
secured
with
a
rope
clamp
or
a
ferrule,
wherein
the
rope
loop
can
be
mounted
on
an
element
of
the
roof
structure,
on
a
hook
fixed
there,
or
fixed
with
a
screw
with
a
collar
or
a
washer.
The
module-side
connecting
piece
is
a
rope
loop
which
can
be
strengthened
with
a
cable-eye
stiffener
and
secured
with
a
rope
clamp
or
a
ferrule,
wherein
the
rope
loop
can
be
fixed
directly
to
the
edge
of
the
photovoltaic
module
or
to
a
rail
system,
which
supports
the
photovoltaic
module,
with
a
ring
eyelet
or
a
swing
hook,
in
each
case
directly
or
with
a
carabiner
hook
or
shackle.
Weiterhin
ergeben
sich
vorteilhafte
Weiterbildungen
der
erfindungsgemäßen
Befestigungsvorrichtung,
wenn
der
dachseitige
Anschluss
eine
Seilschlaufe
ist,
die
mit
einer
Kausch
verstärkt
und
mit
einer
Seilklemme
oder
einer
Quetschhülse
gesichert
sein
kann,
wobei
die
Seilschlaufe
an
einem
Element
der
Dachkonstruktion
in
einen
dort
fixierten
Haken
eingehängt
oder
mit
einer
Schraube
mit
Kragen
oder
einer
Unterlegscheibe
befestigt
werden
kann,
oder/und
der
modulseitige
Anschluss
eine
Seilschlaufe
ist,
die
mit
einer
Kausch
verstärkt
und
mit
einer
Seilklemme
oder
einer
Quetschhülse
gesichert
sein
kann,
wobei
die
Seilschlaufe
direkt
am
Rand
des
Photovoltaikmoduls
oder
an
einem
das
Photovoltaikmodul
tragenden
Schienensystem
mit
einer
Ringöse
oder
einem
Schaukelhaken
jeweils
direkt
oder
mit
einem
Karabinerhaken
oder
Schäkel
angeschlagen
werden
kann.
EuroPat v2
It
comes
with
a
pre-installed
carabiner
(metal
hook)
so
you
can
clip
on
a
keychain
or
backpack
with
extreme
ease.
Es
kommt
mit
einem
vorinstallierten
Karabiner
(Metallhaken),
so
dass
Sie
mit
Leichtigkeit
einen
Schlüsselbund
oder
Rucksack
befestigen
können.
CCAligned v1
The
wrist
loop
connects
to
the
rest
of
the
set
using
a
carabiner
hook,
so
you
can
clip
or
unclip
your
partnerís
wrists
as
you
please
to
suit
your
bondage
scenes.
Die
Handgelenkfesseln
lassen
sich
mit
einem
Karabiner
mit
dem
Rest
der
Riemen
verbinden,
sodass
Sie
die
Handgelenke
Ihres
Partners,
je
nach
Ihren
erotischen
Spielen
und
Szenarien,
lösen
oder
befestigen
können.
ParaCrawl v7.1
Seat
cover
waterproof
coated
polyester,
elastic
edge
for
attachment
to
the
saddle,
anti-theft
strip
within
the
saddle,
pocket
converts
to
a
packet
of
minimum
size
container,
with
carabiner
hook.
Sitzbank-Schutz
wasserdicht
beschichtete
Polyester,
elastischer
Rand
zur
Befestigung
am
Sattel,
Anti-Diebstahl-
Streifen
im
Sattel,
Tasche
wandelt
in
ein
Paket
von
Mindestgröße
Behälter,
mit
Karabinerhaken
.
ParaCrawl v7.1
The
inside
of
this
soft
leather
bag
reveals
a
practical,
orderly
system
consisting
of
a
zip
compartment,
several
slit
compartments
in
a
variety
of
sizes
and
a
round
carabiner
hook,
which
you
can
use
to
attach
your
keys
or
wallet.
Im
Innern
der
weichen
Ledertasche
offenbart
sich
ein
praktisches
Ordnungsystem
aus
einem
Reißverschlussfach,
mehreren
Steckfächern
in
verschiedenen
Größen
und
einem
runden
Karabiner,
an
dem
Schlüssel
oder
Portemonnaie
befestigt
werden
können.
ParaCrawl v7.1
The
weight
bag,
which
can
be
suspended
from
the
carabiner
hook
of
the
telescopic
boom,
gives
you
the
opportunity
to
always
keep
your
boom
in
balance
and
adjust
the
counterweight
to
the
equipment
used.
Die
am
Karabinerhaken
des
Teleskopgalgens
aufhängbare
Beschwerungstasche
gibt
Ihnen
die
Möglichkeit,
Ihren
Galgen
stets
in
der
richtigen
Balance
zu
halten
und
das
Gegengewicht
an
das
verbaute
Equipment
anzupassen.
ParaCrawl v7.1
In
addition,
various
lanyard
accessories
like
plastic
or
metal
buckle,
carabiner
hook,
badge
reel,
bottle
holder
and
opener
are
all
available.
Darüber
hinaus
sind
verschiedene
Verbindungsmittel
wie
Kunststoff-
oder
Metallschnallen,
Karabinerhaken,
Abzeichenrolle,
Flaschenhalter
und
Öffner
erhältlich.
ParaCrawl v7.1
The
handcuffs
can
be
connected
using
the
supplied
carabiner
hook,
but
can
also
be
used
with
other
third-party
restraints
(ropes,
chains,
bondage
crosses
and
other
BDSM
kits).
Die
Handschellen
können
mit
dem
mitgelieferten
Karabiner
verbunden,
aber
auch
mit
anderen
Beschränkungselementen
(Seilen,
Ketten,
Bondagekreuz
und
anderen
BDSM-Sets)
verwendet
werden.
ParaCrawl v7.1
The
cuffs
can
be
connected
using
the
supplied
carabiner
hook,
but
can
also
be
used
with
other
third-party
restraints
(ropes,
chains,
bondage
crosses
and
other
BDSM
kits).
Die
Fussfesseln
können
mit
dem
mitgelieferten
Karabiner
verbunden,
aber
auch
mit
anderen
Beschränkungselementen
(Seilen,
Ketten,
Bondagekreuz
und
anderen
BDSM-Sets)
verwendet
werden.
ParaCrawl v7.1