Übersetzung für "Car sector" in Deutsch
We
are
aware
of
the
sensitivities
of
the
car
sector.
Wir
sind
uns
der
Befindlichkeiten
in
der
Automobilbranche
bewusst.
Europarl v8
We
should
remember
the
significant
Korean
investment
in
the
car
sector
in
Europe.
Wir
sollten
uns
an
die
bedeutende
koreanische
Investition
im
Automobilsektor
in
Europa
erinnern.
Europarl v8
In
view
of
the
progressing
technological
evolutions
in
the
car
sector
extra
training
has
become
increasingly
important.
Angesichts
der
technologischen
Weiterentwicklung
in
der
Automobilbranche
wird
die
berufliche
Fortbildung
immer
wichtiger.
TildeMODEL v2018
This
applies,
for
example,
to
the
US-Japan
agreements,
in
particular
in
the
car
sector.
Dies
gilt
z.B.
für
die
japanisch-amerikanischen
Abkommen,
namentlich
im
Automobilsektor.
TildeMODEL v2018
In
relation
to
the
car
rental
sector,
are
specific
measures
needed
with
regard
to
add-on
products?
Sind
in
der
Autovermietungsbranche
besondere
Maßnahmen
in
Bezug
auf
Zusatzprodukte
erforderlich?
TildeMODEL v2018
With
respect
to
the
car
rental
sector,
are
specific
measures
needed
with
regard
to
add-on
products?
Sind
in
der
Autovermietungsbranche
besondere
Maßnahmen
in
Bezug
auf
Zusatzprodukte
erforderlich?
TildeMODEL v2018
The
car
sector
will
also
face
a
similar
trend.
Auch
für
die
Automobilbranche
ist
ein
ähnlicher
Trend
zu
erwarten.
TildeMODEL v2018
The
company
specialises
in
quality
assurance
processes
for
the
car-making
sector.
Das
Unternehmen
hat
sich
auf
Qualitätssicherungsverfahren
für
die
Automobilbranche
spezialisiert.
EUbookshop v2
Autonomous
driving
is
an
important
element
of
new
mobility
concepts,
not
only
in
the
private
car
sector.
Autonomes
Fahren
ist
ein
wichtiger
Baustein
neuer
Mobilitätskonzepte
–
nicht
nur
im
PKW-Bereich.
ParaCrawl v7.1
Simultaneously,
Mercedes-Benz
launched
a
strategic
model
initiative
in
the
car
sector.
Gleichzeitig
leitete
Mercedes-Benz
eine
Modelloffensive
im
Pkw-Bereich
ein.
ParaCrawl v7.1
Thanks
to
an
established
car
rental
sector,
you
can
ease
your
transport
woes.
Dank
einem
Bereich
etablierten
Fahrzeugverleihs
können
Sie
Ihre
Transport-Leiden
lindern.
ParaCrawl v7.1
Volvo
has
invested
a
lot
of
money
in
the
Connected
Car
sector
in
the
past.
Im
Bereich
Connected
Car
hat
Volvo
in
der
Vergangenheit
viel
Geld
investiert.
ParaCrawl v7.1