Übersetzung für "Capital hike" in Deutsch

Outside of the capital, you can hike and bike through the scenic hills of the rolling countryside.
Außerhalb der Hauptstadt können Sie durch die malerische Hügellandschaft wandern oder Fahrrad fahren.
ParaCrawl v7.1

A weekend in a European capital, a hike on the Island of Madeira, an imperial circuit in China, a thalasso in the Isle of Rhé, a stay at our Quebec cousins or a long-haul in Asia or Australia, here are some suggestions proposed by the exhibitors.
Ein Wochenendtrip in eine europäischen Hauptstadt, eine Wanderung auf der Insel Madeira, eine Rundreise auf den Spuren der chinesischen Kaiser, eine Thalasso-Kur auf der Île de Ré, ein Urlaub in Kanada oder etwa eine Langstreckendestination in Asien oder Australien – dies sind nur einige der Anregungen, die die Aussteller für Sie bereithalten.
ParaCrawl v7.1

Petit-Bourg, "Green City", can be regarded as the regional capital of hiking and mountain biking.
Petit-Bourg, "Green City", kann als die Hauptstadt der Region, Wander-und Mountainbike betrachtet werden.
ParaCrawl v7.1

Pros: near the capital city, near hiking trails, flat surrounding area, near large towns, sauna, forests, mild climateIs it a mistake?
Plus: unweit der Hauptstadt, nahe am Wanderweg, umliegende Ebene, nahe an Großstadt, Sauna, Wälder, mildes WetterFehler gefunden?
ParaCrawl v7.1