Übersetzung für "Canned beans" in Deutsch

The city named of canned beans.
Die Stadt ist nach den Bohnen in Dosen benannt.
OpenSubtitles v2018
They are more environmentally friendly than canned beans from Switzerland.
Sie sind umweltfreundlicher als Dosenbohnen aus der Schweiz.
ParaCrawl v7.1
For dinner we shared our canned beans, houmous and bread with the women.
Zum Abendessen teilten wir unsere Dosen mit Bohnen und das Brot mit den Frauen.
ParaCrawl v7.1
You can buy canned beans, to get a lot of protein at low cost.
Sie können Bohnen in Dosen kaufen, um ein viel Protein zu niedrigen Kosten zu erhalten.
ParaCrawl v7.1
Tip: You can use canned or frozen beans if you have fresh beans.
Tipp: Sie können in Dosen oder gefroren Bohnen verwenden, wenn Sie frische Bohnen haben.
ParaCrawl v7.1
Similar to baked beans, canned foul can also be bought in the supermarket.
Ähnlich wie Baked Beans gibt es Foul in Dosen auch im Supermarkt zu kaufen.
ParaCrawl v7.1
Most commercial canned baked beans are made from haricot beans, also known as navy beans – a variety of "Phaseolus vulgaris" in a sauce.
Die weißen Bohnen, die für gewöhnlich für die Zubereitung genommen werden, stammen aus der Art "Phaseolus vulgaris" und damit ursprünglich aus Amerika.
Wikipedia v1.0
Maybe I'm a bit perverse, but I've a weakness for American canned beans.
Vielleicht bin ich ein wenig pervers, aber ich habe eine Schwäche für amerikanische Bohnen in Dosen.
OpenSubtitles v2018
Heinz, best know for its namesake ketchup and canned beans, has agreed to buy the food division of CSM in the Netherlands and in Belgium, namely HAK, Honig Merkartikelen, Koninlijke De Ruijter, Pagnier, Venianco (all in the Netherlands) and Anco in Belgium.
Heinz, besonders bekannt für den gleichnamigen Ketchup und seine Konserven abgepackten Bohnen, wird das Lebensmittelgeschäft der CSM in den Niederlanden und Belgien, nämlich HAK, Honig Merkartikelen, Koninlijke De Ruijter, Pagnier, Venianco (in den Niederlanden) und Anco (in Belgien) erwerben.
TildeMODEL v2018
If that thing rolls our way, I've got a generator and enough canned green beans to last till Judgment Day.
Wenn das Ding unseren Weg kreuzt, habe ich bis zum Jüngsten Tag einen Generator und genügend Dosen grüne Bohnen parat.
OpenSubtitles v2018
Since then, Amy's has created over 88 frozen meals and in 1999, introduced a grocery line that included canned soups, beans, chilis, pasta sauces and salsas.
Seitdem, Amy hat sich im Laufe erstellt 88 Tiefkühlgerichte und in 1999, führte eine Linie, die Lebensmitteldosensuppen enthalten, Bohnen, Chilis, Pasta-Saucen und Salsas.
ParaCrawl v7.1
Also, that it's vital to keep certain items always stocked up in your pantry (vinegar, canned items, beans, milks, etc.)
Auch, dass es von entscheidender Bedeutung, um bestimmte Elemente in Ihrer Speisekammer immer bestückt halten (Essig, Konserven Artikel, Bohnen, Milch, usw.)
ParaCrawl v7.1
Since canned beans often come packed in a bit of sauce, you may need to add slightly more barbecue sauce, molasses, etc. to compensate for the beans' relative dryness.
Da Bohnen aus der Dose oftmals in ein bisschen Sauce verpackt werden, musst du etwas mehr Barbecue-Sauce, Melasse, etc. hinzugeben, um die relative Trockenheit der Bohnen auszugleichen.
ParaCrawl v7.1
This includes rice, sugar, salt, oil, dried fish, canned fish, canned meat and beans.
Darin enthalten sind Reis, Zucker, Salz, Öl, Trockenfisch, Fischkonserven, Fleischkonserven und Bohnen.
ParaCrawl v7.1
We urge support for the collection of provisions to be sent to the affected communities, including corn, rice, beans, canned chili peppers, sugar, sardines, tuna, toilet paper, diapers, and medicine, to be collected at the UNIOS headquarters in Mexico City, #32 Carmona y Valle Street, Colonia Doctores.
Wir rufen dazu auf, die Sammlung von Lebensmitteln zu unterstützen, die für die betroffenen Gemeinden bestimmt sind und die Produkte wie Mais, Reis, Bohnen, Chilischoten, Zucker, Sardinen, Thunfisch, Toilettenpapier, Windeln und Medikamente erhalten, welche in den Räumlichkeiten des UNIOS, in der Straße Dr. Carmona y Valle No. 32, Colonia Doctores, in Mexiko-Stadt abgegeben werden können.
ParaCrawl v7.1
The only things that seem to sell like hot cakes are canned beans, chips, CocaCola and Maruchan instant meals.
Reissenden Absatz scheinen nur Dosenbohnen, Chips, CocaCola und Maruchan, Instant Mahlzeiten, zu finden.
ParaCrawl v7.1
The recipe is below but you can use canned refried beans instead (read the label to make sure they’re vegan).
Das Rezept ist unten, aber Sie können in Dosen Bohnenmus anstelle (lesen Sie das Etikett, um sicherzustellen, sie sind vegan).
ParaCrawl v7.1
Even though their canned, I still rinse canned beans and vegetables in a colander to run out any excess sodium in the canning liquids.
Obwohl Sie in Dosen sind, wasche ich die Bohnen und das Gemüse vorher ab, um jegliches zusätzliche Natrium aus der Flüssigkeit in der Dose wegzubekommen.
ParaCrawl v7.1
Instead, eat whole grains, green leafy vegetables, nuts, seeds, lentils, chickpeas, beans (including canned baked beans) - and eat them to drink vitamin C which helps iron absorption.
Stattdessen konsumieren Vollkorn, grünes Blattgemüse, Nüsse, Samen, Linsen, Kichererbsen, Bohnen (auch in Dosen Baked Beans) - und essen sie mit einem Vitamin-C-Getränk, das die Eisenaufnahme hilft.
ParaCrawl v7.1
I ALWAYS drain and rinse canned beans to get that starchy liquid and canned taste off them.
Ich IMMER entleeren und spülen Bohnen in Dosen, dass stärkehaltige Flüssigkeit und Konserven Geschmack aus ihnen zu bekommen.
ParaCrawl v7.1
The price of producing what could be considered better wine is also driven by a winemaker’s decisions, not unlike whether a chef chooses fresh haricot vert or canned greens beans for a dish.
Ein Winzer Entscheidungen treibt auch der Preis erachteten besseren Wein zu produzieren, nicht anders als entscheidet ob ein Koch frische Gartenbohnen Vert oder aus der Dose grüne Bohnen für ein Gericht.
ParaCrawl v7.1
Cooked fresh shoots or beans can also be eaten.
Frische Triebe oder Bohnen können auch gekocht gegessen werden.
Wikipedia v1.0
Them miners can eat more beans than they raise in all of Boston.
Die Goldgräber essen mehr Bohnen, als in ganz Boston wachsen.
OpenSubtitles v2018
I lost a can of beans.
Ich hab eine Dose Bohnen verloren.
OpenSubtitles v2018
That way, the kid can eat the beans.
So kann der Junge die Bohnen essen.
OpenSubtitles v2018
Don't you think the red beans can help me?
Glaubst du die Bohnen können mir helfen?
OpenSubtitles v2018
There are old cans of beans, dog kibble and dust.
Es gibt alte Dosenbohnen, Hundefutter und Staub.
OpenSubtitles v2018
I found it in the cupboard... behind a can of beans.
Ich fand es im Küchenschrank, hinter einer Dose Bohnen.
OpenSubtitles v2018

Ähnliche Begriffe

bean he can can-can beans
who can how we can can as i can
because i can canned beans