Übersetzung für "Can you clarify" in Deutsch

I hope, therefore, that you can clarify that position.
Also hoffe ich, daß Sie das erklären können.
Europarl v8

Can you clarify that matter for this House?
Können Sie diese Sache für dieses Parlament klarstellen?
Europarl v8

But can you clarify that for me, please?
Aber können Sie mich darüber aufklären, bitte?
EUbookshop v2

You can also clarify the situation by a preliminary ruling.
Sie können die Sachlage auch durch einen Vorabentscheid klären.
ParaCrawl v7.1

Can you clarify that with an example?
Können Sie das mit einem Beispiel verdeutlichen?
ParaCrawl v7.1

Can you please clarify several things for me?
Können Sie mir dazu einige Fragen beantworten?
ParaCrawl v7.1

You can clarify the details with the following questions.
Details können Sie mit den nachfolgenden Fragen klären.
CCAligned v1

I hope you can clarify this question.
Ich hoffe, Sie können diese Frage klären.
CCAligned v1

Using this demo version, you can easily clarify any doubts about this tool.
Mit dieser Demo Version können Sie klären leicht Zweifel an diesem Tool.
ParaCrawl v7.1

You can clarify the choice of residency title during the visa process.
Die Auswahl des Aufenthaltstitels können Sie bereits im Visumverfahren klären.
ParaCrawl v7.1

Can you perhaps clarify that with an example?
Können Sie das vielleicht an einem Beispiel verdeutlichen?
ParaCrawl v7.1

I hope you can clarify some of my questions.
Ich hoffe Sie können einige meiner Fragen klären.
ParaCrawl v7.1

Can you clarify exactly how the weapon system works in Bloodborne?
Können Sie spezifizieren, wie das Waffensystem in Bloodborne funktioniert?
ParaCrawl v7.1

You can clarify a price before ordering to avoid these traps.
Sie können einen Preis vor der Bestellung auf diese Fallen zu vermeiden klären.
ParaCrawl v7.1

Perhaps you can clarify the way in which the Office might initiate investigations.
Sie können uns vielleicht erklären, nach welchem Modus dieses Amt seine Ermittlungen aufnimmt.
Europarl v8

Student: I have a question and Iím sure you can clarify this.
Student: Ich habe eine Frage und ich bin sicher, du kannst das klären.
ParaCrawl v7.1

Please can you clarify if you need them for your NIE Appointment or not?
Bitte können Sie klären, ob Sie sie für Ihre benötigen NIE Termin oder nicht?
ParaCrawl v7.1

Can you clarify where to find the API KEY to insert the plugin?
Können Sie das klären, wo die API KEY zu finden, um das Plugin einfügen?
CCAligned v1