Übersetzung für "Can i speak to" in Deutsch
Can
I
speak
to
you
in
private?
Kann
ich
mit
dir
privat
sprechen?
Tatoeba v2021-03-10
It's
a
ghost,
and
only
I
can
speak
to
him.
Es
ist
ein
Geist,
und
nur
ich
kann
zu
ihm
sprechen.
Tatoeba v2021-03-10
Can
I
speak
to
you
outside?
Könnte
ich
draußen
mit
Ihnen
sprechen?
Tatoeba v2021-03-10
Can
I
speak
to
the
director?
Kann
ich
mit
dem
Direktor
sprechen?
Tatoeba v2021-03-10
I
can
speak
frankly
to
you?
Darf
ich
offen
zu
dir
sein?
OpenSubtitles v2018
Can
I
please
speak
to
chief
inspector
Long?
Kann
ich
bitte
Chefinspektor
Long
sprechen?
OpenSubtitles v2018
I
can
speak
frankly
to
you.
Mit
dir
kann
ich
offen
sprechen.
OpenSubtitles v2018
I
can
speak
to
them,
can't
I?
Ich
kann
mit
ihnen
sprechen,
nicht
wahr?
OpenSubtitles v2018
Now,
at
this
closer
distance,
I
can
speak
to
you
at
last.
Jetzt
kann
ich
endlich
mit
Ihnen
sprechen.
OpenSubtitles v2018
Can
I
speak
to
my
granddaughter?
Kann
ich
mit
meiner
Enkelin
reden?
OpenSubtitles v2018
Officer,
can
I
speak
to
you
a
moment?
Officer,
darf
ich
auch
etwas
sagen?
OpenSubtitles v2018
Phil,
can
I
speak
to
you
for
a
moment?
Kann
ich
dich
einen
Moment
sprechen?
OpenSubtitles v2018
And
I
can
speak
to
my
aunt.
Dann
rede
ich
mit
meiner
Tante.
OpenSubtitles v2018
If
I
can
just
speak
to
him
first.
Ich
will
nur
gern
zuerst
mit
ihm
reden.
OpenSubtitles v2018
Can
I
speak
to
Miss
Paschke,
please?
Kann
ich
bitte
mal
Fräulein
Paschke
haben?
OpenSubtitles v2018
Is
there
anyone
else
i
can
speak
to?
Gibt
es
irgendjemand
anderen,
mit
dem
ich
sprechen
kann?
OpenSubtitles v2018
Boss,
can
I
speak
to
you
please?
Boss,
kann
ich
mit
Ihnen
sprechen?
OpenSubtitles v2018
Can
I
speak
to
Agent
DiPierro
for
a
minute?
Kann
ich
Agent
DiPierro
eine
Minute
sprechen?
OpenSubtitles v2018
Rachel,
can
I
speak
to
you
for
a
minute?
Rachel,
kann
ich
kurz
mit
Ihnen
sprechen?
OpenSubtitles v2018
I
can
speak
to
his
behavior.
Ich
kann
über
sein
Verhalten
reden.
OpenSubtitles v2018