Übersetzung für "Campaign tactics" in Deutsch

Of Martynov's campaign tactics for the Zemstvo Assembly, he wrote contemptuously in November 1904:
Über Martynows Taktik der Kampagne für die Semstwo-Versammlung schrieb er verächtlich November 1904:
ParaCrawl v7.1
Arne Carlson, the future Governor, had defeated him for reelection using questionable campaign tactics.
Arne Carlson, der zukünftige Gouverneur, hatte ihn für Wiederwahl unter Verwendung der fraglichen Kampagnentaktiken besiegt.
ParaCrawl v7.1
We reject pacifism and campaign for the tactics of Trotsky’s proletarian military policy: arming and training the workers under the control of their own class organizations.
Wir lehnen den Pazifismus ab und setzen uns für die Taktiken der proletarischen Militärpolitik ein: die Arbeiter unter der Kontrolle ihrer eigenen Klassenorganisationen bewaffnen und ausbilden.
ParaCrawl v7.1
The election campaign tactics of the bourgeois parties, as well as the media promotion of the Left party were objectively oriented towards putting up a barrier against the revolutionary, class-militant and society-changing positions of the MLPD.
Sowohl die Wahlkampftaktik der bürgerlichen Parteien wie auch die mediale Förderung der Linkspartei waren objektiv darauf ausgerichtet, einen Damm gegen die revolutionären, klassenkämpferischen und gesellschaftsverändernden Positionen der MLPD zu errichten.
ParaCrawl v7.1
They will define the hypothesis for each campaign, develop tactics within those campaigns and select the appropriate KPIs.
Sie definieren die Hypothese für jede Kampagne, entwickeln Taktiken innerhalb dieser Kampagnen und wählen die geeigneten KPIs aus.
ParaCrawl v7.1
Together, this group builds campaigns and tactics within the available tool sets.
Zusammen erstellt diese Gruppe Kampagnen und Taktiken innerhalb der verfügbaren Toolsets.
ParaCrawl v7.1
A methodology, not separate from content marketing efforts, not a campaign or tactic.
Eine Methodologie, nicht getrennt von Marketinganstrengungen, keine Kampagne oder Taktik.
ParaCrawl v7.1
Meanwhile, broader analysis is made easier – you can see the effect of marketing campaigns, customer service, and product launches on your customers, helping to plan and adapt new campaigns and tactical marketing efforts.
Gleichzeitig werden auch allgemeinere Analyseneinfacher – Sie können die Auswirkungen von Marketingkampagnen, Kundenservice und Produkteinführungen auf Ihre Kunden unmittelbar sehen und dadurch neue Kampagnen und taktische Marketingmaßnahmen besser planen.
ParaCrawl v7.1
By analysing the link profile of a competitor who has increased awareness over a period of time, it’s possible to identify which campaigns and tactics appear to have benefited their progress the most
Durch die Analyse des Linkprofils eines Mitbewerbers, der im Laufe der Zeit an Bekanntheit gewonnen hat, lässt sich feststellen, welche Kampagnen und Taktiken am meisten von seinem Fortschritt profitiert haben.
ParaCrawl v7.1
A spokesperson for the second session of the 10th National People's Congress (NPC) Thursday morning slammed the so-called "defensive referendum" pushed forward by the Taiwan authorities as a "very immoral" campaigning tactic of Chen Shui-bian.
Ein Sprecher der 2. Tagung des 10. Nationalen Volkskongresses (NVK) bezeichnete das von der Regierung der chinesischen Inselprovinz Taiwan geplante Referendum als eine „unmoralische" Wahlkampftaktik Chen Shuibians.
ParaCrawl v7.1
The critics have set their sights here not only on some military historians, political scientists and security politicians, who deal starry-eyed with tactical campaigns, certain military service branches and their deployment, with allegedly 'clean wars' and armament issues.
Ins Visier der Kritik gerieten dabei nicht nur manche Militärhistoriker, Politikwissenschaftler und Sicherheitspolitiker, die sich mit leuchtenden Augen mit taktischen Feldzügen, bestimmten Waffengattungen und deren Einsatz, mit angeblich „sauberen Kriegen“ und Rüstungsfragen beschäftigen.
ParaCrawl v7.1
They assign appropriate assets to each campaign tactic and assess the success of tactics and campaigns using the predefined KPIs.
Sie ordnen jeder Kampagnentaktik entsprechende Assets zu und bewerten den Erfolg von Taktiken und Kampagnen anhand der vordefinierten KPIs.
ParaCrawl v7.1
Activists shared stories of successful campaigns, tactics they are using, and found common ground in their various struggles.
Sie tauschten Geschichten von erfolgreichen Kampagnen aus, Taktiken, die sie nutzen, und fanden einen gemeinsamen Boden in ihren verschiedenen Kämpfen.
ParaCrawl v7.1
With carefully planned campaigns, tactical aptitude, and the development of a functioning economic cycle, players can become the ruler of a powerful empire.
Mit sorgfältig geplanten Feldzügen, taktischem Geschick und dem Aufbau eines funktionierenden Wirtschaftskreislaufs kann er schnell zum Herrscher eines mächtigen Imperiums aufsteigen.
ParaCrawl v7.1
That's where the power of All Out members shows: from signing a petition to joining a street protest, from sharing content to donating to fund a campaigning tactic, we are thousands of people in every single country on the planet who are always ready to speak up and take a stand for love and equality.
Hier zeigt sich die Macht der Mitglieder von All Out: Von der Unterzeichnung einer Petition bis zur Beteiligung an Straßenprotesten, vom Teilen von Inhalten bis zu Spenden zur Finanzierung einer Kampagnenstrategie sind wir tausende Menschen in jedem einzelnen Land auf der Erde, die immer bereit sind, für Liebe und Gleichstellung ihre Stimme zu erheben und Stellung zu beziehen.
ParaCrawl v7.1
MLPD conducts this campaign as a tactical offensive for genuine socialism and against modern anti-communism, with the strategy debate and the broad distribution of the book "Dawn of the International Socialist Revolution" in the center.
Die MLPD führt diese Kampagne als eine taktische Offensive für den echten Sozialismus und gegen den modernen Antikommunismus durch. Dabei steht die Strategiedebatte und der breite Vertrieb des Buches "Morgenröte der internationalen sozialistischen Revolution" im Zentrum.
ParaCrawl v7.1
MLPD conducts this campaign as a tactical offensive for genuine socialism and against modern anti-communism, with the strategy debate and the broad distribution of the book „Dawn of the International Socialist Revolution“ in the center.
Die MLPD führt diese Kampagne als eine taktische Offensive für den echten Sozialismus und gegen den modernen Antikommunismus durch. Dabei steht die Strategiedebatte und der breite Vertrieb des Buches „Morgenröte der internationalen sozialistischen Revolution“ im Zentrum.
ParaCrawl v7.1
That’s where the power of All Out members shows: from signing a petition to joining a street protest, from sharing content to donating to fund a campaigning tactic, we are thousands of people in every single country on the planet who are always ready to speak up and take a stand for love and equality.
Hier zeigt sich die Macht der Mitglieder von All Out: Von der Unterzeichnung einer Petition bis zur Beteiligung an Straßenprotesten, vom Teilen von Inhalten bis zu Spenden zur Finanzierung einer Kampagnenstrategie sind wir tausende Menschen in jedem einzelnen Land auf der Erde, die immer bereit sind, für Liebe und Gleichstellung ihre Stimme zu erheben und Stellung zu beziehen.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

campaigning tactical campaign tactics tactic
campaigning for no campaign campaign tactically
tactics campaign against