Übersetzung für "Came away" in Deutsch
By
the
time
I
came,
he'd
gone
away.
Als
ich
nun
da
war,
war
er
dann
weg.
Tatoeba v2021-03-10
Trucks
came
and
took
away
their
furniture.
Laster
kamen
an
und
haben
ihre
Möbel
abgeholt.
OpenSubtitles v2018
The
police
came...
took
him
away
in
handcuffs.
Die
Polizei
kam,
sie
führte
ihn
in
Handschellen
ab.
OpenSubtitles v2018
He
went
down
there
and
told
them,
and
none
of
them
came
away.
Er
marschierte
hin
und
sagte
es
ihnen
und
keiner
ging
weg.
OpenSubtitles v2018
I
came
home
right
away.
Ich
...
Ich
bin
sofort
hergekommen.
OpenSubtitles v2018
After
the
filter
press
was
opened,
the
filter
cake
came
away
on
its
own
from
the
filter
cloth.
Nach
Öffnung
der
Filterpresse
lösten
sich
die
Filterkuchen
selbsttätig
vom
Filtertuch
ab.
EuroPat v2
I
think
you
came
to
get
away
from
all
of
that.
Du
kamst
nur
her,
um
allem
zu
entgehen.
OpenSubtitles v2018
I
came
from
far
away
to
find
my
mother.
Ich
komme
von
weit
her
und
suche
meine
Mutter.
OpenSubtitles v2018
They
expected
to
feel
good,
but
they
came
away
feeling
bad
instead.
Sie
erwartet
ein
gutes
Gefühl,
aber
sie
kamen
Gefühl
schlecht
statt.
ParaCrawl v7.1
So
he
came
and
took
away
his
body.
Da
kam
er
und
nahm
den
Leichnam
Jesu
herab.
ParaCrawl v7.1