Übersetzung für "Call her" in Deutsch
As
usual,
I
will
politely,
but
firmly,
reject
her
call.
Wie
üblich,
möchte
ich
ihrem
Beitrag
höflich,
aber
bestimmt
widersprechen.
Europarl v8
Let
us
call
on
her
to
add
her
voice
to
ours.
Wir
sollten
sie
auffordern,
sich
uns
anzuschließen.
Europarl v8
To
call
her
a
persecuted
politician
is
to
offend
those
who
really
are.
Sie
als
Verfolgte
zu
bezeichnen,
verletzt
diejenigen,
die
es
wirklich
sind.
GlobalVoices v2018q4
Now,
some
people
call
her
the
first
programmer.
Manche
Leute
nennen
sie
den
ersten
Programmierer.
TED2020 v1
And,
incidentally,
I
call
her
the
Eleanor
Roosevelt
of
the
Right.
Und,
nebenbei
bemerkt,
nenne
ich
sie
die
Eleanor
Roosevelt
der
Rechten.
TED2020 v1
According
to
her
account
she
heard
him
call
to
her
three
times
before
he
went
under.
Nach
eigener
Aussage
hörte
sie
ihn
noch
dreimal
nach
ihr
rufen.
Wikipedia v1.0
I'll
call
her,
but
she
won't
come.
Ich
rufe
sie,
aber
sie
kommt
nicht.
Tatoeba v2021-03-10
I
call
her
but
she
doesn't
come.
Ich
rufe
sie,
aber
sie
kommt
nicht.
Tatoeba v2021-03-10
I
call
her
pretty
often.
Ich
rufe
sie
ziemlich
oft
an.
Tatoeba v2021-03-10
The
other
children
call
her
Piggy.
Die
anderen
Kinder
nennen
sie
Schweinchen.
Tatoeba v2021-03-10
I'll
call
her
in
a
few
minutes.
Ich
werde
sie
in
ein
paar
Minuten
anrufen.
Tatoeba v2021-03-10
I'd
better
call
her
first.
Ich
rufe
sie
besser
erst
einmal
an.
Tatoeba v2021-03-10
He
went
so
far
as
to
call
her
a
fool.
Er
ging
so
weit,
sie
eine
Närrin
zu
nennen.
Tatoeba v2021-03-10
I
call
her
very
often.
Ich
rufe
sie
sehr
oft
an.
Tatoeba v2021-03-10
You
shouldn't
call
her
that.
Du
darfst
sie
so
nicht
nennen!
Tatoeba v2021-03-10
He
forgot
to
call
her
back.
Er
hat
vergessen,
sie
zurückzurufen.
Tatoeba v2021-03-10
Mary
asked
Tom
to
call
her
after
dinner.
Maria
bat
Tom,
sie
nach
dem
Abendessen
anzurufen.
Tatoeba v2021-03-10
Her
call
at
the
school
was
generally
made
in
the
course
of
her
morning
ride.
Ihren
Besuch
in
der
Schule
machte
sie
gewöhnlich
zur
Zeit
ihres
täglichen
Morgenrittes.
Books v1
She’s
teaching
us
German
and
we
call
her
Migy.
Sie
bringt
uns
Deutsch
bei
und
wir
nennen
sie
Migy.
GlobalVoices v2018q4
I
call
her
my
German
mother
in
my
heart.
In
meinem
Herzen
nenne
ich
sie
meine
deutsche
Mutter.
GlobalVoices v2018q4
When
does
Katniss
Everdeen
hear
her
call
to
adventure
that
gets
the
story
moving?
Wann
erhält
Katniss
Everdeen
ihren
Aufruf
zum
Abenteuer,
der
die
Geschichte
anschiebt?
TED2020 v1
We
call
her
"The
Talons."
Wir
nennen
sie
"die
Klaue".
TED2020 v1
Tell
her
I'll
call
her
back.
Sagen
Sie
ihr,
ich
rufe
sie
zurück.
OpenSubtitles v2018
How
long
will
you
call
her
Miss
Vale?
Wie
lange
willst
du
sie
denn
Miss
Vale
nennen?
OpenSubtitles v2018