Übersetzung für "Calcium level" in Deutsch
The
inflammation
of
his
pancreas
caused
his
calcium
level
to
drop.
Die
Entzündung
seiner
Bauchspeicheldrüse
hat
den
Kalziumspiegel
absinken
lassen.
OpenSubtitles v2018
Every
living
cell
requires
an
intracellular
calcium
level
to
maintain
their
normal
functionality.
Jede
lebende
Zelle
benötigt
einen
intrazellulären
Calciumspiegel
zur
Aufrechterhaltung
ihrer
normalen
Funktionalität.
EuroPat v2
The
blood
calcium
level
and
the
parathyroid
hormone
will
be
determined
before
the
patient
is
discharged
from
hospital.
Vor
dem
Spitalaustritt
werden
der
Kalziumspiegel
im
Blut
und
das
Nebenschilddrüsenhormon
bestimmt.
ParaCrawl v7.1
When
using
this
medication,
you
need
to
keep
the
calcium
level
under
control.
Wenn
Sie
dieses
Medikament
verwenden,
müssen
Sie
den
Kalziumspiegel
unter
Kontrolle
halten.
ParaCrawl v7.1
The
infusion
will
normally
bring
the
blood
calcium
level
down
to
normal
levels
within
a
week.
Durch
die
Infusion
normalisiert
sich
der
Kalziumspiegel
im
Blut
gewöhnlich
innerhalb
von
einer
Woche.
ELRC_2682 v1
The
addition
of
fresh
medium
or
of
only
one
peptide
has
no
effect
on
the
calcium
level.
Die
Gabe
von
frischem
Medium
oder
nur
eines
Peptids
hat
keinen
Einfluß
auf
den
Calciumspiegel.
EuroPat v2
Unique
fractions
of
omega
3-6-9
PUFAs
normalize
calcium
level
in
the
body.
Einzigartige
Fraktionen
der
ungesättigten
Fettsäuren
oMega
3-6-9
normalisieren
den
Kalziumspiegel
im
Organismus.
ParaCrawl v7.1
It
is
particularly
important
that
your
doctor
knows
if
you
are
also
taking
aminoglycosides
(a
type
of
medicine
used
to
treat
severe
infections),
since
the
combination
of
these
with
bisphosphonates
may
cause
the
calcium
level
in
the
blood
to
become
too
low.
Es
ist
besonders
wichtig,
dass
Ihr
Arzt
weiß,
wenn
Sie
auch
Aminoglykoside
(Arzneimittel
zur
Behandlung
schwerer
Infektionen)
einnehmen,
da
durch
die
Kombination
dieser
Arzneimittel
mit
Bisphosphonaten
der
Kalziumspiegel
im
Blut
zu
niedrig
werden
kann.
EMEA v3