Übersetzung für "Busy city" in Deutsch

Every busy city needs an island of peace.
Jede hektische Stadt braucht eine Insel des Friedens.
OpenSubtitles v2018

K 2019 takes place in Düsseldorf, a busy German city.
Die K 2019 findet in Düsseldorf statt, einer belebten deutschen Stadt.
ParaCrawl v7.1

A best weekend travel getaway from the busy city life, Covelong is famous for its fishing activities.
Eine beste Wochenendenspielraumflucht vom beschäftigten Stadtleben, Covelong ist für seine Fischereitätigkeiten berühmt.
ParaCrawl v7.1

You will get a peaceful and refreshing nights sleep while in the busy city.
S-Bahn und viele Busse bringen Sie von hier in die ganze Stadt.
ParaCrawl v7.1

Passers-by were pouring into the busy city centre.
Die Passanten strömten in das geschäftige Stadtzentrum.
ParaCrawl v7.1

Compact and functional design to escape the busy city life.
Kompaktes und funktionales Design um dem geschäftigen Stadtleben zu entfliehen.
CCAligned v1

Its a Busy City, play free Cooking games online.
Es ist eine lebhafte Stadt, Spielfreie Kochen Spiele online.
ParaCrawl v7.1

You will be stunned to see these unique oases in the busy city centre.
Sie werden fasziniert sein von diesen einzigartigen Oasen inmitten der hektischen Innenstadt.
ParaCrawl v7.1

Düsseldorf is not just a busy city.
Düsseldorf ist nicht nur eine belebte Großstadt.
ParaCrawl v7.1

Practitioners also marched through the busy city centre in Salzburg.
Die Praktizierenden machten ebenfalls einen Umzug durch das belebte Stadtzentrum von Salzburg.
ParaCrawl v7.1

This is a true gem in our busy city.
Dies ist ein echtes Juwel in unserer belebten Stadt.
ParaCrawl v7.1

Bastion is situated at the junction of busy city thoroughfares.
Der Bastion Pub liegt an einem der meist frequentierten Verkehrsknotenpunkt der Stadt.
ParaCrawl v7.1

Drive and park your car in a busy city street.
Fahren und parken Sie Ihr Auto in einer belebten Straße.
ParaCrawl v7.1

This historic park is a good break from the busy city life.
Dieses historische Park ist eine gute Pause vom hektischen Stadtleben.
ParaCrawl v7.1

It is clean, serene and secure place away from the busy city.
Es ist sauber, ruhig und sicheren Ort getrennt von der geschäftigen Stadt.
ParaCrawl v7.1

Pontedera has always been a very busy city, with major industrial and commercial activities.
Pontedera ist seit jeher eine sehr tatkräftige Stadt mit wichtigen Industrie- und Handelsaktivitäten.
ParaCrawl v7.1

Stockholm is a busy city, especially during the trade fair.
Stockholm ist eine geschäftige Stadt, besonders während der Messe.
ParaCrawl v7.1

Although in busy location in city, it was quiet.
Obwohl in einer geschäftigen Lage in der Stadt, war es ruhig.
ParaCrawl v7.1