Übersetzung für "Business efficiencies" in Deutsch
Today’s
businesses
requires
global
file
transfers
in
shorter
time
periods
as
to
maintain
business
efficiencies.
Heutige
Unternehmen
erfordern
globale
Dateiübertragungen
in
kürzeren
Zeiträumen,
um
die
Geschäftseffizienz
aufrechtzuerhalten.
ParaCrawl v7.1
They
expect
the
IT
infrastructure
to
support
real-time
analytics
and
other
high-performance
applications
that
enable
faster
business
decisions,
operational
efficiencies,
and
faster
time
to
market
for
new
products
and
services.
Sie
erwarten
das
IT-Infrastruktur
Unterstützung
von
Echtzeitanalysen
und
anderen
Hochleistungsanwendungen,
die
schnellere
Geschäftsentscheidungen,
betriebliche
Effizienz
und
schnellere
Markteinführung
neuer
Produkte
und
Dienstleistungen
ermöglichen.
ParaCrawl v7.1
Drivers
were
the
organic
growth
of
the
operating
business,
increased
efficiencies,
an
improved
financing
mix
as
well
as
the
earnings
contribution
of
acquisitions.
Verantwortlich
hierfür
waren
das
anhaltende
Wachstum
des
operativen
Geschäfts,
erhöhte
Effizienz,
ein
verbesserter
Finanzierungsmix
sowie
der
Ergebnisbeitrag
der
Akquisitionen.
ParaCrawl v7.1
With
improved
business
processes,
maximized
efficiencies
and
increased
agility,
which
allows
you
to
focus
on
innovating
your
business.
Mit
verbesserten
Geschäftsprozessen,
maximierter
Effizienz
und
gesteigerter
Agilität,
die
es
Ihnen
ermöglicht,
sich
auf
die
Erneuerung
Ihres
Geschäfts
zu
konzentrieren.
ParaCrawl v7.1
The
Midmarket
Print
Suite
offers
your
print
business
a
powerhouse
of
solutions
to
fuel
the
success
of
your
business
and
improve
efficiencies.
Die
Midmarket
Print
Suite
bietet
Ihrem
Druckgeschäft
eine
Reihe
leistungsstarker
Lösungen,
um
den
Erfolg
Ihres
Unternehmens
zu
steigern
und
dessen
Effizienz
zu
verbessern.
ParaCrawl v7.1
Within
the
AIR
FRANCE
KLM
group,
business
activities
are
carried
out
(and
business
efficiencies
are
achieved)
by
processing
or
consolidating
information
(including
personal
data)
in
centralised
databases
and
systems.
Innerhalb
der
AIR
FRANCE-KLM-Gruppe
werden
die
Geschäftstätigkeiten
ausgeführt
(und
die
geschäftlichen
Effizienzen
erreicht),
indem
die
Daten
(einschließlich
personenbezogener
Daten)
auf
zentralen
Datenbanken
und
Systemen
verarbeitet
oder
zusammengefasst
werden.
ParaCrawl v7.1
While
those
challenges
all
differ,
there
is
one
variable
they
all
have
in
common,
and
that
is
they
each
look
to
FileCatalyst
to
address
those
challenges
in
order
to
improve
business
efficiencies.
Alle
diese
Herausforderungen
unterscheiden
sich,
es
gibt
jedoch
eine
Variable,
die
sie
alle
gemeinsam
haben,
und
das
heißt,
sie
sind
alle
auf
FileCatalyst
ausgerichtet,
um
diese
Herausforderungen
zu
bewältigen
und
die
Effizienz
des
Geschäfts
zu
verbessern.
ParaCrawl v7.1
Our
design-led
analytics
workshops
enable
you
to
envision
the
possibilities
of
new
products,
new
business
models,
operational
efficiencies,
advanced
customer
experiences
and
more.
In
unseren
designorientierten
Analyse-Workshops
können
Sie
neue
Visionen
und
Möglichkeiten
entwerfen
–
Produkte,
Geschäftsmodelle,
betriebliche
Effizienzvorteile,
wegweisende
Customer
Experience
und
vieles
mehr.
ParaCrawl v7.1
Workflow
management
and
workflow
automation
systems
can
deliver
the
business
efficiencies
today’s
enterprises
require
in
order
to
remain
competitive.
Systeme
zum
Managen
und
Automatisieren
von
Workflows
können
für
die
betriebswirtschaftliche
Effizienz
sorgen,
die
Unternehmen
heutzutage
benötigen,
um
wettbewerbsfähig
zu
bleiben.
ParaCrawl v7.1
Drivers
were
the
continuing
organic
growth
of
the
operating
business,
increased
efficiencies,
an
improved
financing
mix
as
well
as
the
earnings
contribution
of
acquisitions.
Verantwortlich
hierfür
waren
das
anhaltende
organische
Wachstum
des
operativen
Geschäfts,
erhöhte
Effizienz,
ein
verbesserter
Finanzierungsmix
sowie
der
Ergebnisbeitrag
der
Akquisitionen.
ParaCrawl v7.1
Through
our
design-led
analytics
workshops,
we
help
you
envision
the
possibilities
of
new
products,
new
business
models,
operational
efficiencies,
advanced
customer
experiences
and
more.
Durch
unsere
designbasierten
Analytics-Workshops
helfen
wir
Ihnen,
die
Möglichkeiten
neuer
Produkte,
neue
Geschäftsmodelle,
operative
Effizienzen,
fortschrittliche
Customer
Experiences
und
vieles
mehr
ins
Blickfeld
zu
nehmen.
ParaCrawl v7.1
They
expect
the
IT
infrastructure
to
support
real-time
analytics
and
other
high-performance
applications
that
enable
faster
business
decisions,
operational
efficiencies,
and
faster
time
to
market
for
new
products
and
read
more...
Sie
erwarten,
dass
die
IT-Infrastruktur
Echtzeitanalysen
und
andere
Hochleistungsanwendungen
unterstützt,
die
schnellere
Geschäftsentscheidungen,
operative
Effizienz
und
eine
schnellere
Markteinführung
neuer
Produkte
ermöglichen
Weiterlesen...
ParaCrawl v7.1
Together
with
the
management
team
and
Alasdair
Locke,
we
have
succeeded
in
taking
a
complex
property-backed
business,
driving
operational
efficiencies
and
rapidly
transforming
the
Company
into
a
stable,
profitable
operating
platform
with
potential
for
future
growth.
Zusammen
mit
dem
Managementteam
und
Alasdair
Locke
konnten
wir
ein
komplexes
Immobilienanlagegeschäft
übernehmen,
die
Effizienz
der
Prozesse
erhöhen
und
das
Unternehmen
schnell
in
eine
stabile,
gewinnbringende
Betriebsplattform
mit
dem
Potential
für
zukünftiges
Wachstum
verwandeln.
ParaCrawl v7.1
By
adding
on
one
or
multiple
client
applications,
you
can
expect
to
see
increased
productivity
within
your
workflows
and
an
overall
improvement
in
business
efficiencies.
Durch
das
Hinzufügen
einer
oder
mehrerer
Clientanwendungen
können
Sie
eine
höhere
Produktivität
in
Ihren
Workflows
und
eine
allgemeine
Verbesserung
der
Geschäftseffizienz
erwarten.
ParaCrawl v7.1
The
drivers
were
the
organic
growth
of
the
operating
business
with
increased
efficiencies
of
the
cost
and
asset
base,
the
improved
capital
structure
as
well
as
the
earnings
contribution
of
acquisitions.
Verantwortlich
waren
neben
dem
organischen
Wachstum
des
operativen
Geschäfts
mit
erhöhter
Effizienz
der
Kostenstruktur
und
verbesserter
Anlagenintensität
auch
die
optimierte
Kapitalausstattung
sowie
der
Ergebnisbeitrag
der
getätigten
Akquisitionen.
ParaCrawl v7.1
Gaurav
Johri,
Senior
Vice
President,
Banking
Financial
Services
and
Insurance,
Mindtree,
said,
"P
&
C
insurers
must
continuously
modernize
technology
and
processes
to
drive
business
efficiencies
and
provide
an
experience
that
delights
their
customers.
Gaurav
Johri,
Senior
Vice
President,
Bankfinanzdienste
und
Versicherungen
bei
Mindtree,
sagte:
"Eigentums-
&
Unfallversicherer
müssen
ständig
ihre
Technik
und
ihre
Prozesse
modernisieren,
um
Unternehmenseffizienz
zu
fördern
und
für
deren
Kunden
positive
Erfahrungen
zu
schaffen.
ParaCrawl v7.1
We
secure
your
business
and
improve
efficiency!
Wir
schützen
Ihr
Unternehmen
und
steigern
die
Effizienz!
CCAligned v1
It
is
their
core
competence
to
support
businesses
and
enable
efficiency,
growth
and
transformation.
Kernkompetenz
der
Firma
ist,
Unternehmen
zu
unterstützen
und
Effizienz
zu
fördern.
ParaCrawl v7.1
The
KBC
Business
Dashboard:
efficient,
customised,
flexible
and
highly
secure
Das
KBC
Business
Dashboard:
übersichtlich,
maßgechneidert,
flexibel
und
hochsicher.
ParaCrawl v7.1
Need
to
control
and
manage
your
business
processes
efficiently?
Möchten
Sie
Ihre
Business
Prozesse
effizient
steuern
und
kontrollieren?
ParaCrawl v7.1
Improve
business
efficiency
and
increase
customer
satisfaction.
Verbessern
Sie
die
betriebswirtschaftliche
Effizienz,
und
erhohen
Sie
die
Kundenzufriedenheit.
ParaCrawl v7.1
Because
accurate
time
can
safeguard
your
computer
network
and
improve
business
efficiency.
Denn
genaue
Zeit
kann
Ihr
Computernetzwerk
schützen
und
die
Unternehmenseffizienz
verbessern.
ParaCrawl v7.1