Übersetzung für "Business assumptions" in Deutsch

It provides detailed information on the business model, underlying assumptions and resulting financial projections.
Er enthält genaue Informationen zum Geschäftsmodell, den zugrunde liegenden Annahmen und den sich daraus ergebenden finanziellen Prognosen.
DGT v2019

You may think that it would be wonderful to be in business with your spouse, but the truth is that when life partners become business partners, unspoken assumptions can cause significant problems.
Du kannst denken, daß es wundervoll sein würde, im Geschäft mit deinem Gatten zu sein, aber die Wahrheit ist, daß, wenn Lebenpartner Teilhaber werden, Annahmen unspoken kann bedeutende Probleme verursachen.
ParaCrawl v7.1

Very few business ideas or assumptions are correct, and it is only be methodically testing, learning and improving will you be able to create world class products.
Sehr wenige Geschäftsideen oder Annahmen sind richtig, und es ist nur methodisch zu testen, zu lernen und zu verbessern, werden Sie in der Lage sein, Weltklasse-Produkte zu erstellen.
ParaCrawl v7.1

In other businesses assumptions based on own company records are used.
In anderen Geschäftsbereichen werden Annahmen verwendet, die auf unternehmenseigenen Unterlagen beruhen.
ParaCrawl v7.1

The members of the Evos group are separate companies engaged in a variety of businesses, and no assumption should be made that the whole group or any part of the group is a single legal entity, or that any one member controls another.
Die Mitglieder der Evos-Gruppe sind separate Unternehmen, die in einer Vielzahl von Geschäftsbereichen tätig sind, und es sollte keine Annahme getroffen werden, dass die gesamte Gruppe oder ein Teil der Gruppe eine einzige juristische Person ist oder dass ein Mitglied ein anderes beherrscht.
CCAligned v1