Übersetzung für "Burning bush" in Deutsch
Didn't
see
a
burning
bush,
hear
voices,
anything
like
that?
Keinen
brennenden
Busch
gesehen
oder
Stimmen
gehört
oder
so?
OpenSubtitles v2018
There
was
a
burning
bush.
Es
gab
da
einen
brennenden
Dornbusch.
OpenSubtitles v2018
Then
tell
me,
what
did
the
burning
bush
say?
Sag
mir
was
der
brennende
Busch
gesagt
hat.
OpenSubtitles v2018
Oh,
look,
everybody,
it's
the
burning
bush.
Oh,
schaut,
es
ist
der
brennende
Dornbusch.
OpenSubtitles v2018
He'd
find
Moses
and
the
burning
bush.
Er
könnte
Moses
und
den
brennenden
Busch
finden.
OpenSubtitles v2018
It's
not
like
it's
a
burning
bush
or
anything.
Es
handelt
sich
ja
nicht
um
einen
brennenden
Dornbusch.
OpenSubtitles v2018
He
had
to
create
this
burning
bush
to
impress
the
natives.
Er
musste
einen
Busch
abbrennen
um
die
Eingeborenen
zu
beeindrucken.
OpenSubtitles v2018
I
never
promised
them
the
burning
bush.
Go
away,
Arthur.
Ich
hab
ihnen
nie
den
brennenden
Busch
versprochen.
OpenSubtitles v2018
You're
a
sign,
you're
an
omen,
you're
a
burning
bush!
Du
bist
ein
Zeichen,
ein
Omen,
ein
brennender
Busch!
OpenSubtitles v2018
This
was
the
Moses
who
had
met
God
at
the
burning
bush.
Das
war
der
Mose,
der
Gott
am
brennenden
Busch
begegnete.
ParaCrawl v7.1
As
Moses
tends
his
sheep,
God
the
Father
appears
to
him
in
a
burning
bush.
Als
Mose
Schafe
hütet,
erscheint
ihm
Gottvater
in
einem
brennenden
Dornbusch.
ParaCrawl v7.1
It
was
in
exile
That
Moses
with
God
at
the
burning
bush.
Es
war
im
Exil,
dass
Moses
mit
Gott
im
brennenden
Dornbusch.
ParaCrawl v7.1
A
fluorescent
marine
creature,
a
burning
bush,
an
atomic
cloud,
a
mass
of
gleaming
blond
curls…
Fluoreszierendes
Meerestier,
brennender
Busch,
Atomwolke,
leuchtend
blonder
Lockenkopf…
CCAligned v1
This
was
God’s
invitation
to
Moses
before
the
burning
bush.
Diese
Aufforderung
richtete
Gott
an
Mose
vor
dem
brennenden
Dornbusch.
ParaCrawl v7.1
She
is
the
burning
bush
of
the
definitive
theophany.
Sie
ist
der
brennende
Dornbusch
der
endgültigen
Theophanie.
ParaCrawl v7.1
Who
spoke
to
Moses
from
the
burning
bush?
Wer
redete
zu
Mose
aus
dem
brennenden
Dornbusch?
ParaCrawl v7.1
Moses
had
the
same
experience
when
he
saw
God
in
the
burning
bush.
Dieselbe
Wahrnehmung
hatte
Mose,
als
er
Gott
im
brennenden
Dombusch
sah.
ParaCrawl v7.1
At
the
burning
bush
in
the
wilderness,
God
said
to
Moses,
Am
brennenden
Busch
in
der
Wüste
sagte
Gott
zu
Mose,
ParaCrawl v7.1
Gas
Plant,
Burning
Bush
white
(Dictamnus)
Gasanlage,
Brennende
Dornbusch
weiß
(Dictamnus)
ParaCrawl v7.1