Übersetzung für "Buds" in Deutsch

But that spring, there were new buds popping up from the earth.
Aber in diesem Frühling, sah man neue Knospen aus der Erde sprießen.
TED2013 v1.1

Rice may be great for our taste buds, but not for our body.
Reis mag gut für unsere Geschmacksknospen sein, aber nicht für unsere Körper.
GlobalVoices v2018q4

Its diet consists mainly of a combination of buds and seeds.
Seine Nahrung setzt sich hauptsächlich aus Knospen und Samen zusammen.
Wikipedia v1.0

The buds are ovoid in shape and are very small, measuring only 1.5 to 2.5 mm (0.05 to 0.1 inches) in length.
Die eiförmigen Knospen sind 1,5 bis 2,5 mm groß.
Wikipedia v1.0

Its diet consists of various leaves, buds, flowers and fruits.
Es ernährt sich von Blättern, Früchten, Knospen und Blüten.
Wikipedia v1.0

We are scarcely conscious of spring, when buds turn to fruit.
Kaum sind wir des frühlings bewusst, schon werden früchte aus BlÜten.
OpenSubtitles v2018

I have the happiest taste buds in bluebell.
Ich weiß, ich hab die glücklichsten Geschmacksknospen in Bluebell.
OpenSubtitles v2018