Übersetzung für "Broad approach" in Deutsch

President Santer has presented the Commission's broad approach.
Herr Präsident Santer hat den breiten Ansatz der Kommission vorgestellt.
Europarl v8

For this reason, the Commission proposes to take a broad approach to the G10 recommendation.
Daher schlägt die Kommission zur Umsetzung der G-10-Empfehlung einen umfassenden Ansatz vor.
TildeMODEL v2018

The Irish Plan also presents a well-balanced and broad-ranging strategic approach.
Der irische Plan bietet ebenfalls einen ausgewogenen und weit reichenden strategischen Ansatz.
TildeMODEL v2018

This broad horizontal approach is a general starting point.
Dieser breite horizontale Ansatz stellt einen allgemeinen Ausgangspunkt dar.
TildeMODEL v2018

A broad approach has been taken to identifying policy options.
Für die Herausarbeitung politischer Optionen wurde ein breiter Ansatz verfolgt.
TildeMODEL v2018

Participants emphasised the need to take a broad approach to the agenda of the Integration Forum.
Die Teilneh­mer unterstrichen die Notwendigkeit einer weit gefassten Agenda für das Integrationsforum.
TildeMODEL v2018

At all events, it welcomes the broad multidisciplinary approach chosen by the Commission.
Er begrüßt jedenfalls den umfassenden bereichsübergreifenden Ansatz, den die Kommission gewählt hat.
TildeMODEL v2018

This broad approach has been endorsed by results of a major study with academic experts undertaken by the Bertelsmann Foundation.
Für diesen breit angelegten Ansatz sprechen die Ergebnisse einer umfassenden Studie der Bertelsmann-Stiftung.
TildeMODEL v2018

The Helmholtz Association’s systemic electromobility research reflects this type of broad-based approach.
Die systemische Elektromobilitätsforschung in der Helmholtz-Gemeinschaft greift diesen umfassenden Ansatz auf.
ParaCrawl v7.1

Doing so requires a broad approach to the distribution of energy efficient and cost effective construction products.
Dies erfordert einen breiten Ansatz der Verteilung der energieeffiziente und kostengünstige Bauprodukte.
CCAligned v1

The broad, multidisciplinary approach is one of the chief characteristics of palliative care.
Der breite multidisziplinäre Ansatz ist ein typisches Merkmal der Palliative Care bei Kindern.
ParaCrawl v7.1