Übersetzung für "Bristled brush" in Deutsch

The varnish is brushed on with a soft-bristled paint brush.
Der Lack wird mit einem weichen Borsten Pinsel gebürstet.
ParaCrawl v7.1

If a tipdoes clog, only use a soft bristled brush or toothpick to clean it - never use a metal object.
Wenn eine Düse dennoch verstopft, unbedingt nur Bürste mit weichen Borsten oder eventuell Zahnstocher zum Reinigen verwenden, jedoch niemals einen metalli-schen Gegenstand.
ParaCrawl v7.1

Until 2006 the bristles of this brush were white.
Bis 2006 waren die Borsten dieser Bürste grau.
ParaCrawl v7.1

Clean ornaments or crevices that are difficult to reach with a bristle brush.
Verzierungen oder schwer erreichbare Vertiefungen mit einem Borstenpinsel säubern.
ParaCrawl v7.1

Until 2006 the bristles of this brush were black.
Bis 2006 waren die Borsten dieser Bürste schwarz.
ParaCrawl v7.1

The bristles and brushes should have a particularly gentle effect on hair and scalp.
Die Borsten und Bürsten sollen besonders schonend auf Haare und Kopfhaut einwirken.
EuroPat v2

The bristles of the brush may consist of any material.
Die Borsten der Bürste können aus einem beliebigen Material bestehen.
EuroPat v2

Different configurations of cleaning bristles on different brush bodies can be realised for example.
Beispielsweise können unterschiedliche Konfigurationen von Reinigungsborsten auf verschiedenen Bürstenkörpern realisiert sein.
EuroPat v2

The bristles of the brushes 788 and 789 lie opposite one another.
Die Borsten der Bürsten 788 und 789 liegen sich gegenüber.
EuroPat v2

The bristle field or fields in particular are formed by cleaning bristles on the brush bodies.
Das oder die Borstenfelder werden insbesondere durch Reinigungsborsten an den Bürstenkörpern ausgebildet.
EuroPat v2

However, the holding element will prevent the separation of bristle holder and brush.
Das Halteelement wird jedoch die Trennung und Borstenhalter und Bürste verhindern.
EuroPat v2

Preferably, the elastic bristles of the brush comprise polyamide.
Bevorzugt bestehen die elastischen Borsten der Bürste aus Polyamid.
EuroPat v2

The bristles of the brushes consist of metal and/or plastic.
Die Borsten der Bürsten bestehen aus Metall und/oder Kunststoff.
EuroPat v2

According to a further embodiment of the invention the bristles of the brushes are wavy.
Nach einer weiteren Ausführung der Erfindung sind die Borsten der Bürsten gewellt.
EuroPat v2

Paint only the tips of the bristle brush, but not the bottom.
Malen Sie nur die Spitzen der Borstenpinsel, aber nicht den Boden.
ParaCrawl v7.1

Until 2006 the bristles of this brush were red.
Bis 2006 waren die Borsten dieser Bürste weiß.
ParaCrawl v7.1