Übersetzung für "Bring improvement" in Deutsch
This
can
bring
about
an
improvement
in
our
position
as
the
third
trading
partner
in
this
region.
Dies
kann
eine
Verbesserung
unserer
Stellung
als
drittwichtigster
Handelspartner
dieser
Region
bewirken.
Europarl v8
As
far
as
this
is
concerned
we
must
try
to
bring
about
some
improvement
in
the
future.
Hier
müssen
wir
versuchen,
in
Zukunft
eine
Verbesserung
zu
erreichen.
Europarl v8
The
Bulgarian
authorities
undertook
to
bring
about
radical
improvement.
Die
bulgarischen
Behörden
versprachen,
radikale
Verbesserungen
herbeizuführen.
Europarl v8
This
decision
should
bring
an
improvement
in
the
management
of
funds.
Dieser
Beschluss
sollte
eine
Verbesserung
der
Mittelverwaltung
ermöglichen.
TildeMODEL v2018
The
mid-term
review
did
not
bring
any
improvement
to
the
financial
viability
of
this
sector.
Die
Halbzeitüberprüfung
brachte
für
die
finanzielle
Lebensfähigkeit
dieses
Sektors
keine
Verbesserung.
Europarl v8
Such
a
multi-stage
passing
or
screen
pressing
does
bring
degrees
of
improvement.
Ein
derartiges
mehrstufiges
Durchpassieren
oder
Siebpressen
erbringt
zwar
graduelle
Verbesserungen.
EuroPat v2
Printing
them
with
conventional
printing
inks
has
failed
to
bring
about
any
improvement.
Das
Bedrucken
mit
üblichen
Druckfarben
hat
zu
keiner
Verbesserung
geführt.
EuroPat v2
Thus,
this
system
does
not
bring
an
improvement
in
comparison
with
the
known
catalog
systems.
Dieses
System
bringt
deshalb
keine
Verbesserung
im
Vergleich
zu
den
bekannten
Katalogsystemen.
EuroPat v2
Enlargement
could
bring
some
improvement,however.
Die
Erweiterung
könnte
hier
indes
einige
Verbesserungen
bewirken.
EUbookshop v2
An
excess
of
COOH
groups
may
bring
about
an
improvement
of
adhesion.
Ein
Überschuß
an
COOH-Gruppen
kann
eine
Verbesserung
der
Haftung
bewirken.
EuroPat v2
L-carnitine
can
bring
about
an
improvement
in
the
sperm
motility
and
the
sperm
count.
L-Carnitin
kann
eine
Verbesserung
der
Spermienbeweglichkeit
und
der
Spermienanzähl
bewirken.
EuroPat v2
Greater
amounts
of
catalyst
do
not
usually
bring
any
further
improvement.
Höhere
Katalysatormengen
bringen
üblicherweise
keine
Verbesserung
mehr.
EuroPat v2
Cryosurgical
procedures
can
bring
about
improvement
by
cooling
the
structures.
Kryochirurgische
Eingriffe
können
an
den
Facettengelenken
durch
Kälteanwendung
für
eine
Verbesserung
sorgen.
ParaCrawl v7.1
We
should
strive
to
bring
improvement
in
our
TCOCs
and
counter-offensives.
Wir
sollten
anstreben
Verbesserung
in
unsere
TGOK17
und
Gegenoffensiven
zu
bringen.
ParaCrawl v7.1
They
simultaneously
bring
about
an
improvement
in
the
absorption
capacity
for
aqueous
liquids.
Sie
bewirken
gleichzeitig
eine
Verbesserung
der
Absorptionsfähigkeit
für
wässrige
Flüssigkeiten.
EuroPat v2
Short
release
cycles
bring
a
constant
improvement
of
all
products.
Kurze
Releasezyklen
bringen
eine
ständige
Verbesserung
aller
Produkte.
CCAligned v1
Changes
in
these
areas
will
bring
maximum
improvement
in
life
satisfaction.
Änderungen
in
diesen
Bereichen
werden
bringen
maximale
Verbesserung
der
Lebenszufriedenheit.
CCAligned v1
Treatment
with
antiepileptic
drugs
can
bring
improvement
of
symptoms.
Die
Behandlung
mit
Antiepileptika
kann
zu
einer
Verbesserung
führen.
ParaCrawl v7.1