Übersetzung für "Breast pocket" in Deutsch

What's that in your breast pocket?
Was ist das in deiner Brusttasche?
OpenSubtitles v2018

He just lifted something out of this man's breast pocket.
Er holte gerade etwas aus der Brusttasche dieses Mannes.
OpenSubtitles v2018

That is something that you could keep in your breast pocket.
Das ist etwas, das man in seiner Brusttasche haben könnte.
OpenSubtitles v2018

Could you reach into your breast pocket and tell me what's there?
Könntest du in deine Brusttasche fassen und sagen, was drin ist?
OpenSubtitles v2018

A typical Kent collar, a patch breast pocket and white buttons complete the look.
Ein typischer Kentkragen, eine aufgesetzte Brusttasche sowie weiße Knöpfe komplettieren den Look.
ParaCrawl v7.1

The shirts have a three-button strip and a reinforced breast pocket with the Harrows lettering.
Die Shirts haben eine Drei-Knopf-Leiste und eine verstärkte Brusttasche mit dem Harrows-Schriftzug.
ParaCrawl v7.1

Further details like the breast pocket complete the outfit as an Airforce soldier.
Weitere Details wie die Brusttasche machen das Outfit als Airforce Soldat komplett.
ParaCrawl v7.1

Breast pocket and logo patch applied on the left sleeve.
Brusttasche und logo-patch angewendet, auf dem linken ärmel.
ParaCrawl v7.1

Classically cut with breast pocket and classical collar.
Klassisch geschnitten mit Brusttasche und klassischem Kragen.
ParaCrawl v7.1

The universal key according to the invention can advantageously be accommodated in a breast pocket, like a ballpoint pen.
Vorteilhaft kann der erfindungsgemäße Universalschlüssel wie ein Kugelschreiber in einer Brusttasche Platz finden.
EuroPat v2

The Recondo patch was worn on each graduate's right breast pocket.
Das Recondo Patch wurde von jedem Absolventen an der Brusttasche getragen.
WikiMatrix v1

In the breast pocket of the trousers are a screwdriver and a spanner.
In der Brusttasche der Latzhose befinden sich ein Schraubendreher und ein Schraubenschlüssel.
ParaCrawl v7.1

Inner lining of the breast pocket, which can be converted into a pocket handkerchief.
Innenfutter der Brusttasche, welche als Einstecktuch umfunktioniert werden kann.
ParaCrawl v7.1

Alternatively, the neck area or the breast pocket could be printed or embroidered.
Ebenso können der Nackenbereich oder die Brusttasche bedruckt bzw. bestickt werden.
ParaCrawl v7.1

The jacket has 2 additional hip pockets and a breast pocket.
Die Jacke besitzt zusätzlich 2 Hüfttaschen und eine Brusttasche.
ParaCrawl v7.1

The shirt has a fashionable design with patch breast pocket and kent collar.
Das Hemd hat einen modischen Schnitt mit aufgesetzter Brusttasche und Kentkragen.
ParaCrawl v7.1

The shirt also features a functional breast pocket.
Das Shirt hat auch eine funktionelle Brusttasche.
ParaCrawl v7.1

We usually embroider names above the breast pocket.
Für gewöhnlich sticken wir Namen oberhalb der Brusttasche.
ParaCrawl v7.1