Übersetzung für "Breast carcinoma" in Deutsch

Metastatic breast carcinoma, ovarian cancer and non-small cell lung carcinoma:
Metastasierendes Mamma-, Ovarial- und nicht-kleinzelliges Bronchial karzinom:
EMEA v3

A link between increased oestrogen levels and the incidence of breast carcinoma is also thought likely.
Ebenfalls wird ein Zusammenhang zwischen erhöhtem Oestrogenspiegel und dem Auftreten von Mammakarzinomen vermutet.
EuroPat v2

These carcinomas include pancreatic and breast carcinoma.
Zu diesen Karzinomen zählen Bauchspeicheldrüsen- und Brustkarzinom.
EuroPat v2

Such carcinomas include pancreatic and breast carcinoma.
Zu diesen Karzinomen zählen Bauchspeicheldrüsen- und Brustkarzinom.
EuroPat v2

Conclusions: Breast carcinoma rarely leads to iris metastasis.
Diskussion: Das Mammakarzinom führt selten zu Irismetastasen.
ParaCrawl v7.1

This downregulation has also been examined in breast carcinoma with a similar correlation of expression reported.
Diese Herunterregulation wurde auch bei Mammakarzinomen beobachtet, wobei eine vergleichbare Korrelation der Expression beschrieben wird.
ParaCrawl v7.1

This is particularly important for the therapy of estrogen-independent tumors (breast, prostate carcinoma).
Dies ist insbesondere wichtig für die Therapie Östrogen-unabhängiger Tumore (Mamma-, Prostatakarzinom).
EuroPat v2

The dosage for the treatment of breast carcinoma in women is 50-200 mg.
Die Dosierung für die Behandlung von Mammakarzinom bei Frauen beträgt 50-200 mg.
ParaCrawl v7.1

Xanthohumol showed itself effective against colon-, breast-, ovarian-, prostate-carcinoma, and leukaemia.
Xanthohumol zeigte sich wirksam gegenüber Dickdarm-, Brust-, Eierstock-, Prostatakrebs- und Leukämiezellen.
ParaCrawl v7.1

Reports of various malignancies (including breast and lung carcinoma and lymphoma) have also been received in the postmarketing period (see section 4.4).
Berichte über verschiedene Malignome (einschließlich Brust- und Lungenkarzinom sowie Lymphom) wurden ebenfalls in der Zeit nach Markteinführung bekannt (siehe Abschnitt 4.4).
ELRC_2682 v1

They included adverse events of gastric neoplasm, pancreatic cancer with hepatic metastases, and invasive ductal breast carcinoma in the saxagliptin plus dapagliflozin plus metformin group.
Dazu zählten die unerwünschten Ereignisse gastrisches Neoplasma, Pankreaskarzinom mit Lebermetastasen und invasives duktales Mammakarzinom in der Saxagliptin plus Dapagliflozin plus Metformin-Gruppe.
ELRC_2682 v1

Severe cardiovascular events were observed more frequently in patients with NSCLC than breast or ovarian carcinoma.
Schwere cardiovaskuläre Ereignisse wurden häufiger bei Patienten mit NSCLC als bei Patienten mit Mamma- oder Ovarialkarzinom beobachtet.
EMEA v3

Reports of various malignancies (including breast and lung carcinoma and lymphoma) have been received in the post-marketing period (see section 4.8).
In der Zeit nach Markteinführung wurden Berichte über verschiedene maligne Erkrankungen (einschließlich Brust- und Lungenkarzinom sowie Lymphom) bekannt (siehe Abschnitt 4.8).
ELRC_2682 v1

Reports of various malignancies (including breast and lung carcinoma and lymphoma) have been received in the postmarketing period (see section 4.8).
In der Zeit nach Markteinführung wurden Berichte über verschiedene maligne Erkrankungen (einschließlich Brust- und Lungenkarzinom sowie Lymphom) bekannt (siehe Abschnitt 4.8).
EMEA v3

The pharmacokinetics of Caelyx determined in 18 patients with breast carcinoma were similar to the pharmacokinetics determined in the larger population of 120 patients with various cancers.
Die Pharmakokinetik von Caelyx, die an 18 Patientinnen mit Mammakarzinom bestimmt wurde, war der Pharmakokinetik in der größeren Population von 120 Patienten mit verschiedenen Karzinomen ähnlich.
ELRC_2682 v1

The European Medicines Agency has waived the obligation to submit the results of studies in all subsets of the paediatric population in the treatment of breast carcinoma.
Die Europäische Arzneimittel-Agentur hat eine Freistellung von der Verpflichtung zur Vorlage von Ergebnissen zu Studien in allen pädiatrischen Altersklassen bei der Behandlung von Brustkrebs gewährt.
ELRC_2682 v1

Reports of various malignancies (including breast and lung carcinoma and lymphoma) have also been received in the post-marketing period (see section 4.4).
Berichte über verschiedene Malignome (einschließlich Brust- und Lungenkarzinom sowie Lymphom) wurden ebenfalls in der Zeit nach Markteinführung bekannt (siehe Abschnitt 4.4).
ELRC_2682 v1

Producing tumor-inhibiting factors from a second eluate For producing tumor-inhibiting factors from liver, the DNA fraction is isolated from a mixture of different solid tumors (for example melanoma, different sorts of carcinoma (breast, prostate, lung, stomach, intestine, brain) and possibly sarcomas from mesenchymal tissues together with the parallel metastases and leukemic cells, which have been bred in cultures (lymphatic cells and myeloic cells)).
Zur Gewinnung von tumorhemmenden Faktoren aus Leber wird die DNS-Fraktion aus einer Mischung von verschiedenen soliden Tumoren (z. B. Melanom, verschiedene Arten von Karzinom (Mamma, Prostata, Lunge, Magen, Darm, Hirn) und ggf. Sarkomen aus mesenchymalen Geweben zusammen mit den entsprechenden Metastasen und mit in Kultur gezüchteten Leukämiezellen (lymphatischen Zellen und myeloischen Zellen)) isoliert und entsprechend Beispiel 9 an Zellulose gekoppelt und dann wie in Beispiel 10 zur Auftrennung einer Eiweißlösung aus Leber verwendet.
EuroPat v2

As antitumor or anticancer agents HuIFNs can be used to treat e.g. osteosarcoma, acute myeloid leukemia, multiple myeloma, Hodgkin's disease, melanoma, breast carcinoma, lymphosarcoma and papilloma and others.
Als Anti-Tumor- oder Anti-Krebs-Mittel können HuIFNe zur Behandlung von beispielsweise Osteosarcoma, akuter Myeloidleukämie, multiplen Myeloma, Hodgkin'scher Krankheit,Melanoma, Brustkrebs, Lymphosarcoma und Papilloma und anderen verwendet werden.
EuroPat v2