Übersetzung für "Breadth of products" in Deutsch
New
Logic
provides
a
breadth
of
products
and
services
for
pure
water
and
wastewater
treatment,
industrial
and
chemical
processing,
power,
pulp
and
paper,
oil
and
gas
production
and
processing,
paint
and
pigments
and
electronics
industries.
New
Logic
bietet
eine
breite
Palette
von
Produkten
und
Dienstleistungen
für
die
Reinwasser-
und
Abwasserbehandlung,
die
industrielle
und
chemische
Verarbeitung,
die
Energie-,
Zellstoff-
und
Papier-,
Öl-
und
Gasproduktion
und
-verarbeitung,
die
Farben-
und
Pigmentindustrie
sowie
die
Elektronikindustrie.
CCAligned v1
Objective
and
consistent
criteria
are
used
to
determine
this,
based
on
the
breadth
and
depth
of
products
sold.
Die
Kriterien,
auf
denen
diese
Bewertung
beruht,
sind
objektiv
und
eindeutig.
Sie
beruhen
auf
der
Breite
und
der
Tiefe
des
Angebots.
ParaCrawl v7.1
IT
can
manage
the
breadth
of
HP
networking
products
and
protocols,
as
well
as
over
2,600
network
devices
from
more
than
35
other
manufacturers-with
the
same
tool.
Die
IT
kann
die
Vielzahl
an
HP
Networking
Podukten
und
Protokollen
sowie
mehr
als
2.600
Netzwerkgeräte
von
über
35
Anbietern
mit
dem
gleichen
Tool
verwalten.
ParaCrawl v7.1
This,
in
turn,
extends
the
breadth
of
the
products,
services
and
solutions
we
can
offer
our
customers
-
including
applications
within
business,
medicine
and
industry,
and
for
the
home.
Dies
ermöglicht
wiederum
eine
Erweiterung
des
Spektrums
der
Produkte,
Leistungen
und
Lösungen,
die
wir
unseren
Kunden
anbieten
können
-
darunter
Anwendungen
für
Unternehmen
und
die
Industrie,
den
medizinischen
Bereich
sowie
für
den
Privatgebrauch.
ParaCrawl v7.1
The
breadth
of
products
ranges
from
candles
or
incense
sticks,
building
products
such
as
plaster,
claddings
or
sealants
up
to
and
including
upholstery
and
mattresses.
Die
Bandbreite
an
Produkten
reicht
von
Kerzen
oder
Räucherstäbchen
über
Bauprodukte
wie
Putz,
Verkleidungen
oder
Abdichtungen
bis
hin
zu
Polstermöbeln
und
Matratzen.
ParaCrawl v7.1
Considering
the
breadth
of
products
on
display
in
Cologne
and
the
rapid
development
of
new,
particularly
digital
technologies,
it
will
be
even
more
important
in
the
future
for
dental
technicians
to
actively
supplement
these
new
technologies
and
solutions
with
their
expert
knowledge
and
to
put
these
into
practice
in
their
laboratories
in
order
to
ensure
an
all-round
high-quality
treatment.
Angesichts
der
in
Köln
präsentierten
Produktvielfalt
und
der
rasanten
Entwicklungsfortschritte
bei
neuen,
vor
allem
digitalen
Technologien
ist
es
zukünftig
wichtiger
denn
je,
dass
die
Zahntechnikermeister
vor
Ort
die
neuen
Techniken
und
Lösungen
mit
ihrem
Fach-
und
Anwendungswissen
offensiv
begleiten
und
diese
im
Laboralltag
zur
Sicherung
der
hohen
Versorgungsqualität
umsetzen.
ParaCrawl v7.1
We
turned
to
GE
Plastics
because
they
lead
the
industry
in
breadth
and
depth
of
products
for
the
medical
device
sector,
and
offer
a
number
of
invaluable
services.
Wir
haben
uns
an
GE
Plastics
gewandt,
weil
dieser
Anbieter
in
punkto
Produktvielfalt
und
ausstattung
auf
dem
Medizingerätesektor
führend
ist
und
eine
Reihe
wertvoller
Dienstleistungen
offeriert.
ParaCrawl v7.1
The
medical
device
industry
faces
a
broad
range
of
challenges
in
manufacturing,
not
the
least
of
which
is
the
sheer
breadth
and
number
of
products
to
be
manufactured.
Die
Medizintechnikbranche
sieht
sich
in
der
Fertigung
mit
vielen
Herausforderungen
konfrontiert,
nicht
zuletzt
auch
wegen
der
immensen
Bandbreite
und
Menge
der
Produkte,
die
gefertigt
werden.
CCAligned v1
From
the
basement
to
the
roof,
the
depth
and
breadth
of
our
products
allow
us
a
full
understanding
of
the
markets
and
the
ability
to
meet
all
your
needs.
Vom
Keller
bis
zum
Dach,
der
Umfang
und
die
Vielseitigkeit
unserer
Produkte
geben
uns
ein
tiefreichendes
Verständnis
der
Märkte
und
die
Fähigkeit,
alle
Ihre
Bedürfnisse
zu
erfüllen.
ParaCrawl v7.1
What
amazes
me
is
that
even
though
the
quantity
and
breadth
of
Android
products
being
built
has
grown
tremendously,
it’s
clear
that
quality
and
consistency
continue
to
be
top
priorities,”
Rubin
wrote.
Was
mich
erstaunt
ist,
dass,
obwohl
die
Menge
und
Breite
der
Android-Produkte
gebaut
hat
erheblich
zugenommen,
itâ
€
™
s
klar,
dass
die
Qualität
und
Konsistenz
zu
Top-Prioritäten
werden
weiterhin,”
Rubin
schrieb.
ParaCrawl v7.1
It
is
the
breadth
and
depth
of
products
and
services
available
that
make
the
company
such
a
valued
partner
today.
Es
ist
die
Breite
und
Tiefe
der
Produkte
und
Services,
die
das
Unternehmen
heute
zum
geschätzten
Partner
macht.
ParaCrawl v7.1
Sell
fully
integrated
systems
using
the
breadth
of
Intel®
products,
along
with
consulting
services.
Unter
Verwendung
des
breiten
Spektrums
von
Intel®-Produkten
voll
integrierte
Systeme
verkaufen,
zusammen
mit
Beratungsdiensten.
ParaCrawl v7.1
As
you
consider
how
to
transition
your
infrastructure,
look
to
the
breadth
of
HPE
solutions,
products,
and
services.
Erweitern
Sie
die
Kapazität
Ihrer
Infrastruktur,
um
die
bestehende
IT
zu
optimieren
und
die
Modernisierung
der
Anwendungsentwicklung
und
der
Service-Bereitstellung
voranzutreiben.
ParaCrawl v7.1
Hytera's
range
of
Digital
Mobile
Radio
(DMR)
terminals
distinguishes
itself
by
the
breadth
of
products
on
offer.
Hyteras
Angebot
an
Endgeräten
für
den
Digitalen
Mobilfunk
(DMR)
zeichnet
sich
durch
die
Bandbreite
der
angebotenen
Produkte
aus.
ParaCrawl v7.1
Going
beyond
distribution,
VWR
in
Ireland
–
and
all
over
the
globe
-
offers
industry
experience,
global
reach,
on-site
support,
services
and
a
breadth
of
products
that
is
unparalleled
within
the
industry.
Weit
über
den
Vertrieb
hinaus
bietet
VWR
in
Irland
–
und
weltweit
–
Erfahrung
in
der
Industrie,
globale
Reichweite,
Vor-Ort-Unterstützung,
Dienstleistungen
und
eine
Produktvielfalt,
die
ihresgleichen
in
der
Branche
sucht.
ParaCrawl v7.1
Visitors
and
exhibitors
alike
expressed
particular
satisfaction
with
the
quality
of
this
sector
rendezvous
and
with
the
breadth
of
products
and
services
on
offer,
as
well
as
with
the
overall
organisation.
Besucher
und
Aussteller
zeigten
sich
insbesondere
mit
der
Qualität
des
Branchentreffpunktes,
der
Bandbreite
des
Angebots
sowie
der
Gesamtorganisation
sehr
zufrieden.
ParaCrawl v7.1
Our
breadth
of
products
and
services
are
coupled
with
vast
knowledge
and
resources,
through
our
global
operations,
to
provide
innovative
baggage
handling
as
well
as
airport
operations
&
maintenance
solutions.
Um
innovative
Gepäckförderanlagen,
Flughafenbetriebs-
und
Wartungslösungen
anbieten
zu
können,
greifen
wir
auf
die
Bandbreite
unserer
Produkte
und
Dienstleistungen,
unsere
weitreichende
Erfahrung,
unsere
Ressourcen
und
unsere
weltweite
Tätigkeit
zurück.
ParaCrawl v7.1
What
amazes
me
is
that
even
though
the
quantity
and
breadth
of
Android
products
being
built
has
grown
tremendously,
it's
clear
that
quality
and
consistency
continue
to
be
top
priorities,"
Rubin
wrote
.
Was
mich
erstaunt
ist,
dass,
obwohl
die
Menge
und
Breite
der
Android-Produkte
gebaut
hat
erheblich
zugenommen,
itâ
€
TM
s
klar,
dass
die
Qualität
und
Konsistenz
zu
Top-Prioritäten
werden
weiterhin,"
Rubin
schrieb
.
ParaCrawl v7.1
Many
of
the
products
presented
on
Red
Dot
21
have
already
won
a
highly-coveted
award
for
exceptional
design
quality
at
the
Red
Dot
Award,
one
of
the
world's
most
renowned
design
competitions.Â
Other
products
that
you
will
find
on
Red
Dot
21
supplement
the
award-winning
design
products
and
are
there
to
show
the
breadth
and
range
of
products
made
by
recognised
companies.
Viele
der
auf
Red
Dot
21
präsentierten
Produkte
sind
bereits
beim
Red
Dot
Award,
einem
der
renommiertesten
Designwettbewerbe
weltweit,
mit
dem
begehrten
Qualitätssiegel
für
hohe
Designqualität
ausgezeichnet
worden.
Andere
Produkte,
die
Sie
auf
Red
Dot
21
finden,
ergänzen
die
prämierten
Designprodukte
und
zeigen
die
gesamte
Produktvielfalt
namhafter
Unternehmen.
ParaCrawl v7.1
Pentair
Technical
Products
serves
a
broad
range
of
industrial
markets
with
its
breadth
of
product
offerings.
Pentair
Technical
Products
bedient
ein
breites
Spektrum
an
Industriemärkten
mit
seiner
großen
Bandbreite
an
Produktangeboten.
ParaCrawl v7.1
In
food
retailing
there
are
different
types
of
distribution
systems
which
differ
according
to
breadth
and
depth
of
product
ranges
and
to
size
of
shops.
Im
Lebensmitteleinzelhandel
gibt
es
verschiedene
Arten
von
Vertriebssystemen,
die
sich
nach
der
Breite
und
Tiefe
des
Sortiments
und
der
Größe
der
Läden
unterscheiden.
EUbookshop v2
Senior
Product
Manager
Aaron
Yarnell
has
close
to
15
years
of
experience
in
the
electronics
industry
covering
a
wide
breadth
of
product
technologies
with
responsibilities
ranging
from
product
design
and
development
to
field
applications
support,
manufacturing,
technical
writing,
and
more.
Aaron
Yarnell
besitzt
nahezu
15
Jahre
Erfahrung
in
der
Elektronikindustrie,
die
eine
breite
Palette
an
Produkttechnologien
umfasst,
mit
Kompetenzen
in
Produktdesign
und
-entwicklung
bis
hin
zur
UnterstÃ1?4tzung
fÃ1?4r
Feldanwendungen,
Fertigung,
technische
Dokumentation
und
vieles
mehr.
ParaCrawl v7.1
The
investment
is
a
result
of
increased
sales
and
a
part
of
Hexatronic’s
strategy
to
increase
both
the
capacity
and
breadth
of
its
production
to
meet
higher
demand.
Die
Investition
ist
das
Ergebnis
einer
Absatzsteigerung
und
steht
in
Zusammenhang
mit
Hexatronics
Strategie,
sowohl
die
Kapazität
als
auch
die
Bandbreite
der
eigenen
Produktion
zu
steigern,
um
einer
höheren
Nachfrage
gerecht
zu
werden.
ParaCrawl v7.1
With
a
consistent
product
and
quality
strategy,
it
has
succeeded
in
developing
a
high-quality
product
range
that
sets
standards
both
in
terms
of
breadth
and
production
depth
in
the
global
market.
Mit
einer
konsequenten
Produkt-
und
Qualitätsstrategie
gelang
es,
ein
hochwertiges
Produktsortiment
zu
entwickeln,
welches
sowohl
in
der
Breite,
als
auch
in
der
Produktionstiefe
auf
dem
Weltmarkt
Maßstäbe
setzt.
ParaCrawl v7.1
The
quality
of
our
X-Ray
images,
and
our
breadth
of
product
range
ensures
that
the
customer
can
take
the
most
difficult
decisions
with
confidence
whether
it
is
the
inspection
of
an
Improvised
Explosive
Device
(IED)
or
the
searching
of
baggage
at
a
high
profile
sites.
Die
Qualität
unserer
Röntgenbilder
und
unsere
Breite
der
Produktpalette
garantiert,
dass
der
Kunde
die
schwierigsten
Entscheidungen
im
Vertrauen
treffen
kann,
ob
es
die
Inspektion
eines
improvisierten
Sprengkörpers
(IED)
oder
das
Suchen
vom
Gepäck
an
hochrangige
Standorte
ist.
CCAligned v1
I’m
proud
of
the
breadth
of
the
TE
product
line,
and
the
ability
we
have
to
customize
solutions
to
specifically
suit
a
customer.
Ich
bin
stolz
auf
die
Breite
des
TE-Produktangebots
und
die
Möglichkeit,
maßgeschneiderte
Lösungen
für
unsere
Kunden
zu
entwickeln.
ParaCrawl v7.1
The
breadth
of
product
and
services
is
supported
by
a
global
network
of
showrooms
in
all
of
the
major
design
centres
in
US.
Die
Bandbreite
an
Produkten
und
Dienstleistungen
wird
begleitet
von
einem
globalen
Netzwerk
an
Ausstellungsräumen
in
allen
größeren
Designzentren
der
USA.
ParaCrawl v7.1
Their
goal
is
to
meet
the
comprehensive
needs
of
customers
through
market-directed
product
engineering,
manufacturing
process
control
and
breadth
of
product
offering.
Ihr
Ziel
ist
es,
die
umfassenden
Bedürfnisse
der
Kunden
durch
marktgerichtete
Produktentwicklung,
Fertigungsprozesskontrolle
und
Breite
des
Produktangebots
zu
erfüllen.
ParaCrawl v7.1