Übersetzung für "Bottom shelf" in Deutsch

Give us that stuff on the bottom shelf.
Gib uns das Zeug vom untersten Regal.
OpenSubtitles v2018

La china found it on the bottom shelf in commissary.
La china fand sie im Laden ganz unten in Regal.
OpenSubtitles v2018

And I was hiding it at the very back of the bottom shelf.
Und ich hatte es ganz hinten im Regal verbärgt.
OpenSubtitles v2018

The antidote's in the cabinet, bottom right shelf.
Das Gegengift ist in der Vitrine, unteres rechtes Regal.
OpenSubtitles v2018

We have the top shelf, the middle shelf, and the bottom shelf.
Wir haben das oberste Brett, das mittlere Brett,
QED v2.0a

This product is usually stored on the bottom shelf of the refrigerator.
Dieses Produkt wird normalerweise auf dem unteren Regal des Kühlschranks aufbewahrt.
ParaCrawl v7.1

In this position, the shelf bottom can no longer be lifted off the shelf support.
In dieser Situation kann der Regalboden nicht mehr von der Regalstütze abgehoben werden.
EuroPat v2

As a result, screws can be inserted from the lower face into a shelf bottom.
Hierdurch können Schrauben von der Unterseite her in ein Regalboden eingedreht werden.
EuroPat v2

She offered me the bottom shelf of a small microwave cart.
Sie hat mir das unterste Regal eines Mikrowellenwagens angeboten.
ParaCrawl v7.1

The bottom shelf can be made with a matt or glossy lacquered finish or with wood.
Die untere Ablage kann in matt oder hochglanz Lack aus Furnierholz gefertigt werden.
ParaCrawl v7.1

And then I saw it, the book–-that bottom-shelf book.
Und dann sah ich es, das Buch – ganz unten.
ParaCrawl v7.1

Cover the quiche and slide the grate on the bottom shelf in the oven.
Quiche abdecken und das Rost auf die untere Schiene in den Ofen schieben.
ParaCrawl v7.1