Übersetzung für "Bonding pad" in Deutsch
The
bonding
pad
is
formed
by
multiple
metal
layers
metal
1
-
5
.
Das
Bondpad
wird
durch
mehrere
Metallschichten
Metall
1-5
gebildet.
EuroPat v2
During
testing
of
the
circuit,
the
bonding
pad
is
exposed
to
mechanical
stress
by
test
needles.
Während
des
Testens
der
Schaltung
wird
das
Bondpad
mechanischer
Belastung
durch
Testnadeln
ausgesetzt.
EuroPat v2
The
bonding
pad
26
is
arranged
on
a
main
side
of
the
luminescence
diode
chip
facing
in
the
main
emission
direction.
Das
Bondpad
26
ist
auf
einer
in
Hauptabstrahlrichtung
gewandten
Hauptseite
des
Lumineszenzdiodenchips
angeordnet.
EuroPat v2
An
electrically
conductive
connecting
material
is
fixed
to
the
bonding
pad.
An
das
Bondpad
wird
ein
elektrisch
leitendes
Verbindungsmaterial
befestigt.
EuroPat v2
In
this
case,
the
bonding
pad
acts
as
a
diaphragm.
Das
Bondpad
wirkt
in
diesem
Fall
als
Blende.
EuroPat v2
The
first
contact
location
can
be
formed
by
a
bonding
pad,
for
example.
Die
erste
Kontaktstelle
kann
beispielsweise
durch
ein
Bondpad
gebildet
sein.
EuroPat v2
Contact
material
4
is
also
discernible
on
the
bonding
pad
20
of
the
optoelectronic
component
3
a.
Auch
auf
dem
Bondpad
20
des
optoelektronischen
Bauelements
3a
ist
Kontaktmaterial
4
erkennbar.
EuroPat v2
The
second
electrical
terminal
can
be
embodied
as
a
bonding
pad,
for
example.
Der
zweite
elektrische
Anschluss
kann
beispielsweise
als
Bondpad
ausgeführt
sein.
EuroPat v2
In
accordance
with
one
preferred
development,
the
first
contact
region
is
a
bonding
pad
or
contact
finger.
Gemäß
einer
bevorzugten
Weiterbildung
ist
der
erste
Kontaktbereich
ein
Bondpad
oder
Kontaktfinger.
EuroPat v2
The
absorption
of
radiation
in
the
bonding
pad
6
is
reduced
in
this
way.
Auf
diese
Weise
wird
die
Absorption
von
Strahlung
in
dem
Bondpad
6
vermindert.
EuroPat v2
Preferably,
no
emitted
radiation
is
absorbed
by
the
bonding
pad
6
.
Bevorzugt
wird
keine
emittierte
Strahlung
von
dem
Bondpad
6
absorbiert.
EuroPat v2
A
bonding
pad
11
is
applied
on
the
surface
13
of
the
optoelectronic
chip.
Auf
der
Oberfläche
13
des
optoelektronischen
Chips
ist
ein
Bondpad
11
aufgebracht.
EuroPat v2
The
metal
grid
can
for
this
purpose
be
connected
to
a
bonding
pad
17
by
means
of
contact
arms
18
.
Das
Metallgitter
kann
hierfür
mittels
Kontaktarmen
18
mit
einem
Bondpad
17
verbunden
sein.
EuroPat v2
The
bonding
pad
2
is
arranged
at
the
edge
of
the
semiconductor
chip.
Das
Bondpad
2
ist
am
Rand
des
Halbleiterchips
angeordnet.
EuroPat v2
This
also
advantageously
increases
the
mechanical
stability
of
the
connection
between
the
bonding
pad
and
the
lead.
Dies
erhöht
auch
vorteilhaft
die
mechanische
Stabilität
der
Verbindung
zwischen
Bondpad
und
Anschlussdraht.
EuroPat v2
Alternatively,
the
width
of
the
contact
web
may
increase
continuously
starting
from
the
bonding
pad.
Alternativ
kann
die
Breite
des
Kontaktstegs
ausgehend
vom
Bondpad
kontinuierlich
zunehmen.
EuroPat v2
A
driver
1
is
connected
to
the
bonding
pad
IOP
on
its
input
side
and
to
the
data
line
D
on
its
output
side.
Ein
Treiber
1
ist
eingangsseitig
mit
dem
Bondpad
IOP
und
ausgangsseitig
mit
der
Datenleitung
D
verbunden.
EuroPat v2
The
bonding
pad
preferably
contains
a
metal
or
a
metallic
alloy,
particularly
preferably
gold.
Das
Bondpad
enthält
bevorzugt
ein
Metall
oder
eine
metallische
Legierung,
besonders
bevorzugt
Gold.
EuroPat v2
Before
the
covering,
e.g.
the
gold-covered
bonding
pad
has
a
reflectance
of
approximately
55%.
Vor
der
Abdeckung
weist
z.B.
das
Goldbedeckte
Bondpad
einen
Reflexionsgrad
von
ca.
55
%
auf.
EuroPat v2
The
connection
contact
14
can
be,
in
particular,
a
bonding
pad
provided
for
the
connection
of
a
bonding
wire.
Der
Anschlusskontakt
14
kann
insbesondere
ein
Bondpad
sein,
das
zum
Anschluss
eines
Bonddrahts
vorgesehen
ist.
EuroPat v2
In
particular,
the
contact,
embodied
as
a
bonding
pad,
for
instance,
can
completely
cover
the
protective
diode
region.
Insbesondere
kann
der,
etwa
als
Bondpad
ausgeführte,
Kontakt
den
Schutzdiodenbereich
vollständig
überdecken.
EuroPat v2
However,
reducing
the
area
of
the
bonding
pad
is
technically
possible
only
to
a
limited
extent
and
increases
the
production
cost.
Eine
Reduzierung
der
Fläche
des
Bondpads
ist
jedoch
technisch
nur
beschränkt
möglich
und
erhöht
den
Herstellungsaufwand.
EuroPat v2
However,
a
reduction
of
the
area
of
the
bonding
pad
technically
possible
only
to
a
limited
extent
and
increases
the
production
outlay.
Eine
Reduzierung
der
Fläche
des
Bondpads
ist
jedoch
technisch
nur
beschränkt
möglich
und
erhöht
den
Herstellungsaufwand.
EuroPat v2
If
the
bonding
pad
is
damaged,
short-circuits
between
these
different
potentials
can
impair
the
functionality
of
the
circuit.
Bei
Beschädigung
des
Bondpads
können
Kurzschlüsse
zwischen
diesen
unterschiedlichen
Potentialen
die
Funktionsfähigkeit
der
Schaltung
beeinträchtigen.
EuroPat v2
First
n-contact
layer
10
can
be
contacted
for
example
by
means
of
a
bonding
pad
placed
on
the
surface
over
to
one
side.
Die
erste
n-Kontaktschicht
10
kann
beispielsweise
durch
ein
seitlich
auf
die
Oberfläche
aufgebrachtes
Bondpad
kontaktiert
sein.
EuroPat v2
The
bonding
pad
22
is
essentially
arranged
in
the
center
of
the
front
side
of
the
semiconductor
chip
1
.
Das
Bondpad
22
ist
im
wesentlichen
in
der
Mitte
der
Vorderseite
des
Halbleiterchips
1
angeordnet.
EuroPat v2