Übersetzung für "Bombastic" in Deutsch
The
word
'rules'
makes
the
meaning
a
bombastic
assertion.
Die
Wortform
"rules"
macht
aus
dem
eigentlich
Gemeinten
eine
bombastische
Behauptung.
Europarl v8
We
should
go
visit
the
Bombastic
Brooklyn
Bettys.
Wir
sollten
die
Bombastic
Brooklyn
Bettys
aufsuchen.
OpenSubtitles v2018
Sometimes
he's
bombastic
with
us
as
well
at
times.
Manchmal
ist
er
auch
mit
uns
bombastisch.
OpenSubtitles v2018
It's--
it's
bombastic.
Das
ist...
es
ist
bombastisch.
OpenSubtitles v2018
He
expressly
wanted
this
after
his
rather
bombastic
last
albums.
Er
wollte
das
sogar
ausdrücklich,
nach
seinen
etwas
bombastischeren
letzten
Alben.
ParaCrawl v7.1
It
combines
the
bombastic
atmosphere
of
the
music
with
great
melodies
and
up-tempo
guitar
work.
Es
verbindet
die
bombastische
Atmosphäre
der
Musik
mit
großartigen
Melodien
und
schneller
Gitarrenarbeit.
ParaCrawl v7.1
The
creaminess
of
this
mozzarella,
is
really
bombastic.
Die
Cremigkeit
von
diesem
Mozzarella
ist
wirklich
bombastisch.
ParaCrawl v7.1
This
was
an
election
campaign
of
bombastic
words
and
martial
slogans,
Pravda
comments:
Es
war
ein
Wahlkampf
bombastischer
Worte
und
martialischer
Slogans,
konstatiert
Pravda:
ParaCrawl v7.1
The
is
symphonic
and
bombastic
–
and
perfect.
Symphonisch
und
bombastisch
ist
das
Werk
geworden
–
und
perfekt.
ParaCrawl v7.1
If
suspense
rises,
also
the
music
becomes
more
bombastic.
Steigt
die
Spannung,
dann
wird
auch
die
Musik
bombastischer.
ParaCrawl v7.1
Play
Super
Mario
Bombastic
ga...
Spielen
Sie
Super
Mario
Bombastic
Ga...
ParaCrawl v7.1
They're
all
part
of
Techies'
Bombastic
Box!
Sie
sind
alle
Teil
der
Techies'
Bombastic
Box!
ParaCrawl v7.1
That
is
since
the
soundtrack
only
knows
one
direction:
bombastic.
Denn
der
Soundtrack
kennt
nur
eine
Richtung:
bombastisch.
ParaCrawl v7.1
The
more
bombastic
a
film
tries
to
be,
the
less
effective
it
usually
is.
Je
bombastischer
ein
Film
sein
will,
desto
wirkungsloser
ist
er
ja
meist.
ParaCrawl v7.1
The
demands
are
too
unrealistic
and
the
rhetoric
too
bombastic.
Die
Forderungen
sind
zu
unrealistisch
und
die
Rhetorik
zu
bombastisch.
ParaCrawl v7.1
Yet
the
bombastic
enterprise
stands
in
opposition
to
man
and
nature.
Doch
das
bombastische
Vorhaben
steht
im
Gegensatz
zu
Mensch
und
Natur.
ParaCrawl v7.1