Übersetzung für "Body state" in Deutsch
Usually,
there
is
one
Competent
Body
per
Member
State;
Normalerweise
gibt
es
in
jedem
Mitgliedstaat
eine
zuständige
Stelle;
DGT v2019
Mind
and
body
in
a
state
of
peace.
Geist
und
Körper
sind
im
Einklang.
OpenSubtitles v2018
Rangers
found
a
body
at
Hamilton
State
Park.
Ranger
haben
eine
Leiche
im
Hamilton
State
Park
gefunden.
OpenSubtitles v2018
It
can
only
accomplish
its
work
if
you
put
your
body
into
a
state
of
kelno'reem.
Er
kann
seine
Arbeit
nur
vollbringen,
wenn
Ihr
Körper
im
Kelno'reem
ist.
OpenSubtitles v2018
If
the
body
is
crossing
state
lines,
you'll
need
a
burial
transit
permit.
Wenn
die
Leiche
Staatsgrenzen
überquert,
brauchen
Sie
eine
Genehmigung.
OpenSubtitles v2018
Physiological
changes
in
the
body
affect
the
state
of
health,
mood,
sex
life.
Physiologische
Veränderungen
im
Körper
beeinflussen
den
Gesundheitszustand,
die
Stimmung
und
das
Sexualleben.
ParaCrawl v7.1
The
DIF
is
set
up
as
an
independent
body
within
the
state
administration.
Der
DIF
ist
als
unabhängige
Stelle
innerhalb
der
Staatsverwaltung
eingerichtet.
ParaCrawl v7.1
This
can
be
a
push
for
the
body
to
a
state
of
hypoxia.
Dies
kann
ein
Anstoß
für
den
Körper
in
einen
Zustand
der
Hypoxie
sein.
ParaCrawl v7.1
Like
any
living
organism,
society
is
a
body
in
a
state
of
constant
change.
Die
Gesellschaft
ist
gleich
einem
lebenden
Organismus
ein
in
ständiger
Wandlung
begriffener
Körper.
ParaCrawl v7.1
It
will
depend
on
body
weight
and
state
of
health.
Sie
hängt
vom
Körpergewicht
und
vom
Gesundheitszustand
ab.
ParaCrawl v7.1
Would
being
pregnant
be
harmful
to
your
body
or
mental
state?
Würde
eine
Schwangerschaft
für
deinen
Körper
oder
psychischen
Zustand
schädlich
sein?
ParaCrawl v7.1
It
shows
the
amount
of
energy
used
in
inactive
as
well
in
active
body
state.
Auch
der
Energieverbrauch
im
aktiven
Zustand
wird
in
kcal
angegeben.
ParaCrawl v7.1