Übersetzung für "Body changes" in Deutsch

The body changes a lot during puberty.
Während der Pubertät erfährt der Körper starke Veränderungen.
Tatoeba v2021-03-10

In this state, the bed of a body of water changes only slightly.
In diesem Zustand ändert sich ein Gewässerbett nur geringfügig.
EuroPat v2

The structural faults in the body cause changes in the magnetic field pattern.
Die Gefügestörungen im Körper rufen Veränderungen des Magnetfeldverlaufs hervor.
EuroPat v2

Not only her body changes, but also her psychological state.
Nicht nur ihr Körper verändert sich, sondern auch ihr psychischer Zustand.
ParaCrawl v7.1

During the entire period of pregnancy, the female body changes.
Während der gesamten Schwangerschaft verändert sich der weibliche Körper.
ParaCrawl v7.1

A woman's body changes throughout her lifetime.
Der Körper einer Frau ändert sich im Laufe ihres Lebens.
ParaCrawl v7.1

For this very reason, the body changes its position.
Aus diesem Grund verändert der Körper seine Liegestellung.
ParaCrawl v7.1

In absolutely healthy children, body temperature changes several times during the day.
Bei absolut gesunden Kindern ändert sich die Körpertemperatur mehrmals am Tag.
ParaCrawl v7.1

How body changes during pregnancy?
Wie verändert sich der Körper während der Schwangerschaft?
CCAligned v1

In this manner, the body changes the capacitance of a signal electrode by approach or touch.
Hierdurch verändert der Körper durch Annäherung oder Berührung die Kapazität einer Signalelektrode.
EuroPat v2

The method of claim 5, further comprising, when the body location changes:
Verfahren nach Anspruch 5, ferner umfassend, wenn sich die Körperposition ändert:
EuroPat v2

Meteopathy is a negative reaction of the body to changes in weather conditions.
Die Meteopathie ist eine negative Reaktion des Körpers auf Veränderungen der Wetterbedingungen.
ParaCrawl v7.1

What will you do with your body when more changes come?
Was werdet ihr mit eurem Körper machen, wenn noch mehr Veränderungen kommen?
ParaCrawl v7.1

A very useful concept to understand the mechanisms that control body weight changes is the Setpoint.
Ein sehr sinnvolles Konzept zum Verständnis der Gewichtskontrolle des Körpers ist die Setpoint-Theorie.
ParaCrawl v7.1

In the course of a pregnancy, a woman's body changes in many ways.
Der Körper einer Frau verändert sich im Laufe der Schwangerschaft in vielerlei Weise.
ParaCrawl v7.1