Übersetzung für "Board of governors" in Deutsch
Representatives
of
Israel
shall
participate
as
observers
in
the
Board
of
Governors
of
the
Joint
Research
Centre.
Vertreter
Israels
beteiligen
sich
als
Beobachter
am
Aufsichtsrat
der
Gemeinsamen
Forschungsstelle.
DGT v2019
The
Board
of
Governors
shall
hold
two
ordinary
meetings
a
year.
Der
Stiftungsrat
hält
jährlich
zwei
ordentliche
Sitzungen
ab.
DGT v2019
The
directors
shall
be
appointed
by
the
Board
of
Governors
for
five
years,
one
nominated
by
each
Member
State.
Die
ordentlichen
Mitglieder
werden
für
fünf
Jahre
vom
Rat
der
Gouverneure
bestellt.
DGT v2019
The
Board
of
Governors
shall
comprise
representatives
of
the
Members
of
the
EU-LAC
Foundation.
Der
Stiftungsrat
setzt
sich
aus
Vertretern
der
Mitglieder
der
EU-LAK-Stiftung
zusammen.
DGT v2019
The
Board
of
Governors
of
the
EU-LAC
Foundation
shall
exercise
the
following
powers:
Der
Stiftungsrat
der
EU-LAK-Stiftung
hat
folgende
Befugnisse:
DGT v2019
The
Board
of
Governors
shall
appoint
independent
auditors
for
the
purpose
of
auditing
the
accounts
of
the
Foundation.
Der
Stiftungsrat
benennt
unabhängige
Prüfer
für
die
Prüfung
der
Rechnungslegung
der
Stiftung.
DGT v2019
The
final
decision
will
be
taken
by
the
Board
of
Governors.
Die
endgültige
Entscheidung
wird
der
Oberste
Rat
treffen.
Europarl v8
The
JRC
Board
of
Governors
shall
be
kept
informed
about
the
implementation
of
the
programme.
Der
Aufsichtsrat
der
GFS
wird
laufend
über
die
Durchführung
des
Programms
informiert.
JRC-Acquis v3.0