Übersetzung für "Board motion" in Deutsch

The employer may only allow workers to lie down or sleep on board vehicles in motion if they are equipped with suitable berths of sufficient size, accessible from the driver's cabin and equipped to ensure passive protection in the event of an accident.
Der Arbeitgeber darf den Arbeitnehmern nur dann erlau­ben, sich im fahrenden Fahrzeug hinzulegen und zu schlafen, wenn die Fahrzeuge mit geeigneten und ausrei­chend großen Kojen ausgestattet sind, die vom Führer­haus aus erreichbar und so ausgestattet sind, daß sie im Falle eines Verkehrsunfalls passiven Schutz bieten.
EUbookshop v2
The employer may only allow workers to lie down or sleep on board vehicles in motion if they are equipped with couchettes of sufficient size, accessible from the driver's cabin and equipped to ensure passive protection in the event of an accident.
Der Arbeitgeber darf den Arbeitnehmern nur dann erlauben, sich im fahrenden Fahrzeug hinzulegen und zu schlafen, wenn die Fahrzeuge mit ausreichend großen Liegeplätzen ausgestattet sind, die vom Führerhaus aus erreichbar und so ausgestattet sind, daß sie im Falle eines Verkehrsunfalls passiven Schutz bieten.
EUbookshop v2
Such consideration might take place of the boards' own motion or at the request of a party to the appeal proceedings.
Diese Prüfung kann die Kammer von Amts wegen oder auf Antrag eines Beteiligten am Beschwerdeverfahren vornehmen.
ParaCrawl v7.1
Such consideration may take place of the Boards' own motion or at the request of a party to the appeal proceedings.
Diese Prüfung kann die Kammer von Amts wegen oder auf Antrag eines Beteiligten am Beschwerdeverfahren vornehmen.
ParaCrawl v7.1
Please note that only IFPUG voting members in good standing may vote on any floor or board motions that may be raised at this annual meeting.
Bitte beachten Sie, dass nur IFPUG abstimmenden Mitglieder einen guten Ruf auf jedem Boden oder dem Board Bewegungen abstimmen, die auf dieser Jahrestagung angehoben werden kann.
ParaCrawl v7.1
Please note that only IFPUG voting members in good standing may vote on any floor or Board motions that may be raised at this annual meeting.
Bitte beachten Sie, dass IFPUG nur abstimmenden Mitglieder einen guten Ruf auf jedem Boden oder Vorstand Bewegungen stimmen können, die in diesem jährlichen Treffen angehoben werden kann.
CCAligned v1

Ähnliche Begriffe

is on board boarded to be in motion board motion
on board Board Motion motion for
of the board a board