Übersetzung für "Board machine" in Deutsch

Air pressure was measured by altitude recorder on board the machine, temperature at ground.
Luftdruck wurde durch Höhenschreiber an Bord der Maschine, Temperatur am Boden gemessen.
ParaCrawl v7.1

Alternatively, at least one printed web is inserted into the corrugated board machine.
Alternativ wird bereits mindestens eine bedruckte Bahn in der Wellpappe-Anlage eingesetzt.
EuroPat v2

The invention relates to a corrugated board machine for producing corrugated board.
Die Erfindung betrifft eine Wellpappe-Anlage zur Herstellung von Wellpappe.
EuroPat v2

This means that it can be placed on the circuit board by machine.
Das bedeutet, daß sie maschinell auf die Leiterplatte aufgebracht werden kann.
EuroPat v2

The men are standing in the belly of paper manufacturer APP’s gigantic BM 6 board machine.
Die Männer stehen im Bauch der riesigen Kartonmaschine KM 6 des Papierherstellers APP.
ParaCrawl v7.1

Facilities include an ironing board, a washing machine and an iPod dock.
Zur weiteren Ausstattung gehören ein Bügelbrett, eine Waschmaschine und eine iPod-Dockingstation.
ParaCrawl v7.1

The men are standing in the belly of paper manufacturer APP's gigantic BM 6 board machine.
Die Männer stehen im Bauch der riesigen Kartonmaschine KM 6 des Papierherstellers APP.
ParaCrawl v7.1

That means that the diode can already be connected in the procedure of component fitment on the circuit board by machine.
Dies ermöglicht, daß die Diode bereits bei der maschinellen Bestückung der Leiterplatte angeschlossen werden kann.
EuroPat v2

The most important machines have a Marposs sensor for measuring the work-pieces on board the machine.
Die wichtigeren Maschinen verfügen über eine Marposs-Tastatur zum Abmessen der Werkstücke an der Maschine.
ParaCrawl v7.1

In February 2017 Bohui Paper Group contracted Voith to supply a new board machine.
Die Bohui Paper Group hat Voith im Februar 2017 mit dem Bau einer neuen Kartonmaschine beauftragt.
ParaCrawl v7.1

In the bathroom bathtub, toilet, hair dryer, iron with board and washing machine are available.
Im Badezimmer Badewanne, Toilette, Haartrockner, Bügeleisen und Waschmaschine stehen zur Verfügung.
ParaCrawl v7.1

Remote control replaces four green buttons which are located on the control board of the machine.
Das Fernbedienungsgerät ersetzt vier grüne Tasten, die an der Komandotafel der Maschine positioniert sind.
ParaCrawl v7.1

Advantageously, means for determining the proportionality during operation are present on-board the machine.
Mittel zum Bestimmen der Proportionalität während des Betriebs sind zweckmäßigerweise an Bord der Maschine vorhanden.
EuroPat v2

According to an alternative embodiment a corrugated board machine produces corrugated board with more than three webs arranged above one another.
Gemäß einer alternativen Ausführungsform stellt eine Wellpappe-Anlage Wellpappe mit mehr als drei übereinander angeordneten Bahnen her.
EuroPat v2

The underlying objective of the invention is to provide a corrugated board machine which is highly economical.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Wellpappe-Anlage bereitzustellen, die äußerst wirtschaftlich ist.
EuroPat v2