Übersetzung für "Blinding headache" in Deutsch

I had this blinding headache.
Ich hatte diese blendenden Kopfschmerzen.
OpenSubtitles v2018

I got a blinding headache.
Ich habe fürchterliche Kopfschmerzen.
OpenSubtitles v2018

Or just dazed, confused, and have a blinding headache that gets worse when bright sunlight hits your eyes so you make do with a life of lying among the dust bunnies beneath your bed, only venturing out to check the official TF2 blog for updates?
Oder bist du einfach benommen oder verwirrt und hast starke Kopfschmerzen, die schlechter werden wenn Sonnenlicht auf deine Augen trifft, sodass du zusammen mit den Wollmäusen unter deinem Bett lebst und dich nur herauswagst, um den offiziellen TF2-Blog auf Neuigkeiten zu überprüfen?
ParaCrawl v7.1

As a result of the beatings, Liu Li suffered hearing loss, watery eyes, temporary blindness, and headaches.
Als Folge der Schläge erlitt Liu Li Gehörverlust, triefende Augen, kurzzeitige Blindheit und Kopfschmerzen.
ParaCrawl v7.1

In a randomised trial of 318 hypertensive children and adolescents aged 6 to 16 years, the following adverse reactions occurred in the 3-week double-blind phase: headache (7.9%), hypotension (2.2%), dizziness (1.9%), cough (0.9%).
In einer randomisierten Studie, in die 318 hypertensive Kinder und Jugendliche im Alter von 6 bis 16 Jahren eingeschlossen waren, traten in der dreiwöchigen Doppelblindphase die folgenden Nebenwirkungen auf: Kopfschmerzen (7,9 %), Hypotonie (2,2 %), Schwindel (1,9 %) und Husten (0,9 %).
ELRC_2682 v1

In a randomised trial of 318 hypertensive children and adolescents aged 6 to 16 years, the following adverse reactions occurred in the 3-week double-blind phase: headache (7.9 %), hypotension (2.2 %), dizziness (1.9 %), cough (0.9 %).
In einer randomisierten Studie, in die 318 hypertensive Kinder und Jugendliche im Alter von 6 bis 16 Jahren eingeschlossen waren, traten in der dreiwöchigen Doppelblindphase die folgenden Nebenwirkungen auf: Kopfschmerzen (7,9 %), Hypotonie (2,2 %), Schwindel (1,9 %) und Husten (0,9 %).
ELRC_2682 v1

In 1952, Eve White is a timid, self-effacing wife and mother who has severe and blinding headaches and occasional blackouts.
Eve White ist eine ruhige Ehefrau und Mutter, die sich gerne im Hintergrund hält, zumal sie ständig unter Kopfschmerzen und Blackouts leidet.
WikiMatrix v1