Übersetzung für "Blending process" in Deutsch

The blending process is characterized by precise dosing elements and automated functions.
Der Mischprozess ist durch exakte Dosierelemente und automatisierte Funktionen gekennzeichnet.
ParaCrawl v7.1

The blending process is thus not noticed by the driver, or barely so.
Der Verblendungsvorgang wird somit vom Fahrer nicht/kaum wahrgenommen.
EuroPat v2

The identity of each extra virgin olive oil originates from the blending process used.
Die Identität jedes nativen Olivenöls extra ergibt sich aus dem verwendeten Mischprozess.
CCAligned v1

The more accurate the blending process, the greater the cost-savings.
Je präziser der Mischprozess ist, desto höher sind die Kosteneinsparungen.
ParaCrawl v7.1

After the blending process, the mixture can be easily stored without having to expect any separation processes.
Das Gemisch kann nach dem Mischvorgang problemlos gelagert werden, ohne dass Entmischungsvorgänge zu erwarten sind.
EuroPat v2

The blending process described here is barely perceived by the driver and, therefore, does not degrade the ride comfort.
Der hier beschriebene Verblendungsvorgang wird vom Fahrer kaum wahrgenommen und beeinträchtigt damit auch nicht den Fahrkomfort.
EuroPat v2

Occasionally, producers must stop the blending process and add extra dressing to the later packages to compensate.
Mitunter müssen Hersteller sogar den Mischvorgang unterbrechen und den späteren Verpackungen zusätzliches Dressing zum Ausgleich hinzugeben.
ParaCrawl v7.1

If desired, further additives can simultaneously be added wholly or partially in this blending process, and also in the preliminary steps.
Dabei können gegebenenfalls weitere Zusätze ganz oder teilweise gleichzeitig bei diesem Mischprozess, aber auch in den Vorstufen, zugegeben werden.
EuroPat v2