Übersetzung für "Black paint" in Deutsch

You know... Did you know that he covered his windows in black paint?
Wusstest du, dass er seine Fenster schwarz angemalt hat?
OpenSubtitles v2018

If I don't get that black paint off, the city's gonna go ape.
Wenn ich die schwarze Farbe nicht wegkriege, drehen alle durch.
OpenSubtitles v2018

As such Mike Rose created very strong motifs with black and red paint on rough canvas.
Rose schuf dabei in schwarzer und roter Farbe auf rauer Leinwand aufgebrachte Motive.
WikiMatrix v1

It absorbs approximately 99.6% of visible light at normal incidence, while conventional black paint absorbs about 97.5%.
Herkömmliche schwarze Farbe absorbiert etwa 97,5 % des einfallenden Lichts.
WikiMatrix v1

You might want to get some black spray paint.
Vielleicht wollen Sie etwas schwarze Sprühfarbe.
OpenSubtitles v2018

Using black paint, he wrote characters on a white ground.
Mit schwarzer Farbe schreibt er hier die Schriftzeichen auf den weißen Malgrund.
ParaCrawl v7.1

Design: mirrofinished / black or completely black (ready to paint)
Design: Edelstahl poliert / schwarz oder komplett schwarz (lackierbar)
CCAligned v1

Use black paint to define the eyebrows.
Verwende schwarze Farbe, um die Augenbrauen zu betonen.
ParaCrawl v7.1

The ESD-safe version has anti-static black paint.
Die ESD-Version verfügt über eine antistatische schwarze Lackierung.
ParaCrawl v7.1

The bold black paint will shine through the color with which it was over-painted.
Die kräftige schwarze Farbe scheint dabei durch die übergemalte Farbe durch.
ParaCrawl v7.1

Lorinser rear bumper add-on part (in textured paint black)
Lorinser Heckschürzen-Anbauteil (lackiert in Strukturlack, Schwarz)
ParaCrawl v7.1

Everything is finished, the bare screws will be painted with black paint later.
Die blanken Schrauben werden später noch mit schwarzer Farbe angestrichen.
ParaCrawl v7.1

The black paint job and the SF-mufflers suit the 500 really well.
Die schwarze Farbe und die SF-Auspufftöpfe stehen der 500er ausgezeichnet.
ParaCrawl v7.1

Splash of liquid like black paint in the air move in slow motion.
Spritzen von Flüssigkeit wie schwarzer Farbe in der Luft bewegen sich in Zeitlupe.
ParaCrawl v7.1

Color the body with black textile paint.
Den Körper mit Textilmalen Schwarz bemalen.
ParaCrawl v7.1

The speakers are made of 13-fold birch wood and coated with high-strength black polyurethane textured paint .
Die Lautsprecher sind aus 13-fachem Birkenholz gefertigt und mit hochfestem schwarzen Polyurethan-Strukturlack beschichtet.
ParaCrawl v7.1

Black paint is then applied and finished off with varnish.
Schwarze Farbe kommt dazu und Lack vervollständigt die Arbeit.
ParaCrawl v7.1

For license plates can be ordered marker ALTECO (black) to paint the characters.
Für Kennzeichen können Marker ALTECO (schwarz) um die Zeichen zu bestellen.
ParaCrawl v7.1

The eyes were additionally stressed with black paint.
Die Augen wurden zusätzlich mit schwarzer Farbe betont.
ParaCrawl v7.1

F 100 is available in maintenance free enamel or black paint.
F 100 ist erhältlich in reinigungsarmer Emaille oder in schwarzem Lack.
ParaCrawl v7.1

The deep black paint has a beautiful shine and is in very good shape.
Der tiefschwarze Lack hat einen schönen Glanz und ist in sehr guter Verfassung.
CCAligned v1