Übersetzung für "Biohazard container" in Deutsch
Dispose
the
needle
in
an
appropriate
biohazard
container.
Entsorgen
Sie
die
Nadel
in
einem
geeigneten
Behälter
für
biologischen.
ParaCrawl v7.1
You
may
use
a
biohazard
container,
another
hard
plastic
container,
or
a
metal
container.
Sie
können
einen
Behälter
für
biologische
Risikostoffe
verwenden,
einen
anderen
Hartplastik-Behälter
oder
einen
Metall-Behälter.
ELRC_2682 v1
Throw
them
away
properly
in
a
sharps
container
(such
as
a
biohazard
container),
hard
plastic
container
(such
as
a
detergent
bottle),
or
metal
container
(such
as
an
empty
coffee
can).
Geben
Sie
diese
vorschriftsgemäß
in
einen
für
spitze
Gegenstände
geeigneten
Behälter
(z.
B.
einen
Behälter
für
Sondermüll),
Hartplastikbehälter
(z.
B.
eine
leere
Waschmittelflasche)
oder
Metallbehälter
(z.
B.
eine
leere
Kaffeedose).
ELRC_2682 v1
Discard
the
extra
seedlings
and
soil
into
biohazard
waste
container
and
dispose
in
accordance
with
the
local
biohazard
waste
disposal
guidelines.
Entsorgen
Sie
die
zusätzliche
Jungpflanzen
und
Boden
in
biohazard
Abfallbehälter
und
entsorgen
gemäßmit
den
lokalen
biohazard
Entsorgungsrichtlinien.
ParaCrawl v7.1
Decontaminate
and
dispose
of
all
specimens,
reaction
kits
and
potentially
contaminated
materials,
as
if
they
were
infectious
waste,
in
a
biohazard
container.
Dekontaminieren
Sie
alle
Proben,
Reaktions-Kits
und
potentiell
kontaminierter
Materialien
und
entsorgen
Sie
diese
entsprechend
infektiösem
Abfall
in
einem
Behälter
für
biologische
Risikostoffe.
ParaCrawl v7.1
Decontaminate
and
dispose
of
all
specimens,
reaction
kits,
lancet
needles
and
potentially
contaminated
materials,
as
if
they
were
infectious
wastes,
in
a
biohazard
container.
Dekontaminieren
Sie
alle
Proben,
Lanzetten
und
Testbestandteile
und
entsorgen
Sie
sie
in
einem
Abfallbehälter
für
biogefährdenden
Müll.
ParaCrawl v7.1
Items
extracted
from
SCP-982
are
to
be
considered
potential
biohazards
and
contained
as
such.
Aus
SCP-982
mitgenommene
Gegenstände
sind
als
potentielle
biologische
Risiken
anzusehen,
und
auch
als
solche
einzudämmen.
ParaCrawl v7.1