Übersetzung für "Biocidal product" in Deutsch
Data
may
also
be
required
on
a
substance
of
concern
present
in
a
biocidal
product.
Daten
können
auch
für
einen
in
einem
Biozidprodukt
enthaltenen
bedenklichen
Stoff
verlangt
werden.
TildeMODEL v2018
A
biocidal
product
shall
be
authorised
only
if
the
following
conditions
are
met:
Ein
Biozidprodukt
wird
nur
zugelassen,
wenn
folgende
Bedingungen
erfüllt
sind:
TildeMODEL v2018
This
is
the
identification
of
the
adverse
effects
which
a
biocidal
product
has
an
inherent
capacity
to
cause.
Ermittlung
schädlicher
Wirkungen,
die
von
einem
Biozidprodukt
ausgehen
können.
TildeMODEL v2018
Information
required
to
support
the
authorisation
of
a
biocidal
product
is
listed
in
the
table
below.
Die
für
die
Zulassung
eines
Biozidprodukts
erforderlichen
Angaben
sind
in
nachstehender
Tabelle
aufgelistet.
DGT v2019
A
biocidal
product
shall
be
eligible
if
all
the
following
conditions
are
met:
Ein
Biozidprodukt
kommt
dafür
in
Betracht,
wenn
die
folgenden
Voraussetzungen
erfüllt
sind:
DGT v2019
The
identification
of
the
adverse
effects
which
a
biocidal
product
has
an
inherent
capacity
to
cause.
Ermittlung
schädlicher
Wirkungen,
die
von
einem
Biozidprodukt
ausgehen
können.
DGT v2019
When
making
evaluations
of
a
biocidal
product
the
evaluating
body
shall:
Bei
der
Durchführung
von
Bewertungen
eines
Biozidprodukts
verfährt
die
bewertende
Stelle
wie
folgt:
DGT v2019
This
shall
be
carried
out
for
the
active
substance
and
for
any
substance
of
concern
present
in
the
biocidal
product.
Sie
ist
für
die
in
dem
Biozidprodukt
vorhandenen
Wirkstoffe
und
bedenklichen
Stoffe
durchzuführen.
DGT v2019
A
risk
assessment
on
the
active
substance
or
substances
present
in
the
biocidal
product
is
always
required.
Eine
Risikobewertung
des
Wirkstoffs
bzw.
der
Wirkstoffe
des
Biozidprodukts
ist
immer
erforderlich.
TildeMODEL v2018