Übersetzung für "Binary representation" in Deutsch
For
example,
‘15.999:’
is
followed
by
image
data
in
a
binary
representation.
Beispielsweise
folgen
auf
„15.999:“
die
Bilddaten
in
binärer
Darstellung.
DGT v2019
For
example,
‘13.999:’
is
followed
by
image
data
in
a
binary
representation.
Beispielsweise
folgen
auf
„13.999:“
die
Bilddaten
in
binärer
Darstellung.
DGT v2019
This
means
that
so-called
"1"
blocks
are
missing
in
such
a
binary
representation.
Das
bedeutet,
daß
in
einer
solchen
binären
Darstellung
sogenannte
"1"-Blöcke
fehlen.
EuroPat v2
Returns
a
string
containing
a
binary
representation
of
the
given
$number
argument.
Liefert
eine
binäre
Representation
des
Parameters
$number
als
String.
ParaCrawl v7.1
A
string
holding
the
binary
representation
of
the
specified
value.
Ein
String,
der
die
binäre
Darstellung
des
angegebenen
Wertes
beinhaltet.
ParaCrawl v7.1
The
set
of
integer
binary
spectral
representation
values
thus
includes
256
spectral
lines.
Der
Satz
von
ganzzahligen
binären
Spektraldarstellungswerten
umfaßt
somit
256
Spektrallinien.
EuroPat v2
An
absolute
value
of
a
spectral
representation
value
in
the
binary
representation
is
considered.
Es
wird
ein
Absolutwert
eines
Spektraldarstellungswerts
in
der
Binärdarstellung
betrachtet.
EuroPat v2
The
binary
representation
011
of
this
difference
is
designated
hereinbelow
as
the
second
difference
data
word.
Die
binäre
Darstellung
011
dieser
Differenz
wird
nachfolgend
als
zweites
Differenz-Datenwort
bezeichnet.
EuroPat v2
Furthermore,
the
representation
to
be
evaluated
is
classified
in
step
190
as
a
binary
representation.
Weiterhin
wird
in
Schritt
190
die
auszuwertende
Darstellung
als
Binärdarstellung
klassifiziert.
EuroPat v2
In
the
binary
representation
in
columns
2
to
9,
an
8-bit
representation
has
been
chosen.
Bei
der
Binärdarstellung
in
den
Spalten
2
bis
9
ist
eine
8-Bit-Darstellung
gewählt.
EuroPat v2
The
binary
representation
of
the
status
of
the
counter
5
is
delivered
to
the
comparison
logic
4
.
Die
binäre
Darstellung
des
Zählerstands
des
Zählers
5
wird
an
die
Vergleicherlogik
4
übergeben.
EuroPat v2
Alternatively,
a
multi-value
coding
can
also
be
converted
into
a
binary
representation,
or
vice
versa,
respectively.
Alternativ
kann
eine
mehrwertige
Codierung
auch
in
eine
Binärdarstellung
übersetzt
werden,
respektive
vice
versa.
EuroPat v2
This
binary
representation
308
forms
the
basis
for
determining
a
characteristic
search
window
and
prominent
search
details.
Diese
Binärdarstellung
308
bildet
die
Grundlage
für
die
Ermittlung
eines
charakteristischen
Suchfensters
und
von
markanten
Suchausschnitten.
EuroPat v2
Besides
the
splitting
bases
described
above,
which
are
based
on
the
binary
number
representation,
other
splitting
bases
are
possible.
Neben
den
vorstehend
beschriebenen,
auf
der
binären
Zahlendarstellung
fußenden
Zerlegungsbasen
sind
weitere
Zerlegungsbasen
möglich.
EuroPat v2
The
group-by-group
combination
of
bits
in
the
binary
representation
of
N
allows
further
splitting
bases
to
be
defined.
Durch
die
gruppenweise
Zusammenfassung
von
Bits
der
Binärdarstellung
von
N
lassen
sich
weitere
Zerlegungsbasen
definieren.
EuroPat v2
A:
The
handles
mask
is
a
bitmask
actually,
so
110100000
should
be
the
binary
representation
of
the
mask.
A:
Die
Handles-Maske
ist
eine
Bit-Maske.
Demzufolge
sollte
110100000
die
binäre
Representation
der
Maske
sein.
ParaCrawl v7.1
The
file
has
a
compiled
binary
representation
of
all
the
CIM
classes
registered
under
that
namespace.
Die
Datei
enthält
eine
kompilierte
binäre
Darstellung
aller
CIM-Klassen,
die
unter
diesem
Namespace
registriert
sind.
ParaCrawl v7.1
It
translates
the
ASCII
encoded
string
ascii_str
to
its
equivalent
EBCDIC
representation
(binary
safe),
and
returns
the
result.
Die
Funktion
setzt
die
ASCII-kodierte
Zeichenkette
ascii_str
in
ihre
äquivalente
EBCDIC-Darstellung
um
(binärfest),
und
liefert
das
konvertierte
Ergebnis
zurück.
PHP v1
It
translates
the
EBCDIC
encoded
string
ebcdic_str
to
its
equivalent
ASCII
representation
(binary
safe),
and
returns
the
result.
Die
Funktion
setzt
die
EBCDIC-kodierte
Zeichenkette
ebcdic_str
in
ihre
äquivalente
ASCII-Darstellung
um
(binärfest),
und
liefert
das
konvertierte
Ergebnis
zurück.
PHP v1
However,
the
fact
that
these
numbers
are
powers
of
two,
with
the
exponent
of
the
nth
number
equal
to
the
number
of
ones
in
the
binary
representation
of
n,
was
already
known
to
J.
W.
L.
Glaisher
in
1899.
Allerdings
war
die
Tatsache,
dass
diese
Zahlen
Zweierpotenzen
darstellen,
wobei
der
Exponent
der
n-ten
Zahl
gleich
der
Anzahl
der
Einsen
in
der
binären
Darstellung
von
n
{\displaystyle
n}
ist,
bereits
J.
W.
L.
Glaisher
im
Jahre
1899
bekannt.
WikiMatrix v1
The
binary
logarithms
(exponents
in
the
powers
of
two)
of
Gould's
sequence
themselves
form
an
integer
sequence,
0,
1,
1,
2,
1,
2,
2,
3,
1,
2,
2,
3,
2,
3,
3,
4,
1,
2,
2,
3,
2,
3,
3,
4,
2,
3,
3,
4,
3,
4,
4,
5,
...
(sequence
A000120
in
the
OEIS)
in
which
the
nth
value
gives
the
number
of
nonzero
bits
in
the
binary
representation
of
the
number
n,
sometimes
written
in
mathematical
notation
as
#
1
(
n
)
{\displaystyle
\#_{1}(n)}
.
Die
binären
Logarithmen
(Exponenten
der
Zweierpotenzen)
der
Gouldschen
Folge
bilden
selbst
eine
ganzzahlige
Folge,
0,
1,
1,
2,
1,
2,
2,
3,
1,
2,
2,
3,
2,
3,
3,
4,
1,
2,
2,
3,
2,
3,
3,
4,
2,
3,
3,
4,
3,
4,
4,
5,
…
Folge
A000120
in
OEIS,
in
welcher
der
n-te
Wert
die
Anzahl
der
gesetzten
Bits
in
der
binären
Darstellung
der
Zahl
n
ergibt,
die
manchmal
in
der
mathematischen
Notation
als
#
1
(
n
)
{\displaystyle
\#_{1}(n)}
dargestellt
wird.
WikiMatrix v1