Übersetzung für "Best for you" in Deutsch

For best performance, you should choose the mirror site closest to you.
Sie sollten generell immer einen Mirror in Ihrer Nähe verwenden.
PHP v1

That is best for you, if you should know.
Das ist besser für euch, wenn ihr es wüßtet.
Tanzil v1

And if you desist, it would be best for you.
Und wenn ihr aufhört, so ist es besser für euch.
Tanzil v1

That is the best for you, if you but knew.
Das ist besser für euch, würdet ihr es wissen.
Tanzil v1

Your doctor will decide which strength is best for you.
Ihr Arzt wird entscheiden, welche Stärke für Sie am besten geeignet ist.
EMEA v3

Your physician will prescribe the pack size which is best for you.
Ihr Arzt wird die Packungsgröße verschreiben, die für Sie am geeignetsten ist.
ELRC_2682 v1

Your veterinarian can best describe these for you.
Ihr Tierarzt kann sie Ihnen am besten beschreiben.
ELRC_2682 v1

Your doctor will recommend the best medicines for you.
Ihr Arzt wird Ihnen die für Sie besten Arzneimittel empfehlen.
ELRC_2682 v1

I only want what's best for you.
Ich möchte nur das Beste für dich.
Tatoeba v2021-03-10

That is best for you, if you only knew.
Das ist besser für euch, wenn ihr es nur wüßtet.
Tanzil v1