Übersetzung für "Below market" in Deutsch
CWP
also
stated
that
it
never
sold
below
market
prices.
Außerdem
habe
CWP
niemals
unter
Marktpreisen
verkauft.
DGT v2019
They
are
granted
below
market
rates.
Diese
Darlehen
werden
zu
Zinssätzen
ausgereicht,
die
unter
den
Marktzinsen
liegen.
DGT v2019
In
general,
in
the
short
term
assets
can
only
be
sold
below
market
value.
Aktiva
können
im
Allgemeinen
kurzfristig
nur
unter
Marktwert
veräußert
werden.
DGT v2019
In
principle,
only
those
power
stations
are
operated
whose
marginal
costs
are
below
the
market
price.
Grundsätzlich
werden
nur
diejenigen
Kraftwerke
eingesetzt,
deren
Grenzkosten
unterhalb
des
Marktpreises
liegen.
DGT v2019
Under
the
scheme,
state
cover
is
provided
at
below
market
prices.
Im
Rahmen
der
Regelung
wird
eine
staatliche
Absicherung
unterhalb
der
Marktpreise
angeboten.
TildeMODEL v2018
We're
already
below
the
market
price.
Wir
sind
schon
unter
dem
Marktwert.
OpenSubtitles v2018
According
to
Finland
this
was
equal
to
or
below
the
market
price.
Finnischen
Angaben
zufolge
entsprachen
sie
dem
Marktpreis
oder
lagen
darunter.
DGT v2019
As
far
as
corn,
we're
still
a
dollar
below
market.
Was
den
Mais
betrifft,
er
ist
einen
Dollar
unter
Marktpreis.
OpenSubtitles v2018
Some
Living
Goods
prices
are
50%
below
the
prevailing
market
price.
Der
Preis
der
Waren
liegt
zumeist
unter
50
%
des
üblichen
Ladenpreises.
WikiMatrix v1
Generally,
rates
are
below
the
market
rate.
Die
Zinssätze
liegen
in
der
Regel
unter
dem
Marktniveau.
EUbookshop v2
Exceptional
opportunity,
sold
well
below
the
market
price,
for
health
reasons.
Außergewöhnliche
Gelegenheit,
aus
gesundheitlichen
Gründen
deutlich
unter
dem
Marktpreis
verkauft.
CCAligned v1
At
61
dollars
per
square
meter
this
is
well
below
market
price!
Auf
61
Dollar
pro
Quadratmeter
ist
deutlich
unter
dem
Marktpreis!
ParaCrawl v7.1