Übersetzung für "Befriend" in Deutsch
I'll
befriend
Carpetbaggers
and
beat
them
at
their
own
game.
Ich
freunde
mich
mit
den
Nordstaatlern
an
und
schlage
sie
mit
ihren
Waffen.
OpenSubtitles v2018
Um,
I'll
befriend
the
seal,
because
he's
trainable,
which
is
the
problem
Ich
freunde
mich
mit
der
Robbe
an,
weil
er
trainierbar
ist.
OpenSubtitles v2018
You
drove
me
to
befriend
him,
Abraham.
And
when
I
did,
you
made
me
pay
for
it.
And
for
that,
I'm
not
sure
I
can
ever
forgive
you.
Du
brachtest
mich
dazu,
mich
mit
ihm
anzufreunden,
Abraham.
OpenSubtitles v2018
No,
Boov
liberate
and
befriend.
Nein,
Boovs
befreien
und
freunden
sich
an.
OpenSubtitles v2018
I
shall
befriend
him.
Ich
werde
mich
mit
ihm
anfreunden.
OpenSubtitles v2018
I
can
befriend
a
vacuum
cleaner.
Ich
kann
mich
mit
einem
Staubsauger
anfreunden.
OpenSubtitles v2018
You
always
say
that
we
should
befriend
other
cultures.
Du
sagst
immer,
wir
sollen
andere
Kulturen
zu
Freunden
machen.
OpenSubtitles v2018
Forty-two
is
befriend
somebody
I
don't
like.
Mich
mit
jemandem
anfreunden,
den
ich
nicht
mag.
OpenSubtitles v2018
That's
why
it's
nice
when
someone
takes
the
time
to
befriend
you.
Deshalb
ist
es
immer
schön,
wenn
sich
einer
mit
einem
anfreunden
will.
OpenSubtitles v2018