Übersetzung für "Become eligible" in Deutsch
It
is
also
proposed
that
the
New
Member
States
become
eligible
for
modulation
as
of
2012.
Außerdem
sollen
die
neuen
Mitgliedstaaten
ab
2012
die
Modulation
anwenden
können.
TildeMODEL v2018
The
storage
costs
born
by
the
charities
become
eligible
for
reimbursement.
Die
den
karitativen
Organisationen
entstehenden
Lagerungskosten
werden
erstattungsfähig.
TildeMODEL v2018
Estonia
will
become
eligible
to
participate
in
Community
programmes
from
the
entry
into
force
of
the
Europe
Agreement.
Nach
Inkrafttreten
des
Europa-Abkommens
wird
Estland
an
Gemeinschaftsprogrammen
teilnehmen
können.
TildeMODEL v2018
Further,
they
may
become
eligible
for
financial
support
from
the
EU
in
such
marketing.
Eine
solche
Vermarktung
könnte
außerdem
durch
EU-Mittel
förderfähig
werden.
TildeMODEL v2018
In
order
to
become
eligible
to
take
part
in
the
scheme,
the
employer
must
satisfy
FAS
of:
Um
an
diesem
Ausbildungssy
stem
teilnehmen
zu
können,
müssen
Arbeitgeber
nachweisen,
EUbookshop v2
After
verification,
you
will
become
eligible
for
a
Traderush
bonus
of
$100.
Nach
Überprüfung,
werden
Sie
Anspruch
auf
eine
Traderush
Bonus
von
100
$.
ParaCrawl v7.1
With
a
passed
TestDaF
exam
you
become
eligible
to
study
at
a
German
university.
Eine
bestandene
Prüfung
berechtigt
zum
Studium
an
einer
deutschen
Universität.
ParaCrawl v7.1
Then
you
become
eligible
to
enter
into
the
kingdom
of
God.
Dann
werdet
ihr
berechtigt
sein,
ins
Königreich
Gottes
einzutreten.
ParaCrawl v7.1
In
addition,
the
OCTs
become
eligible
to
additional
funding
from
several
Community
budget
lines.
Zudem
haben
die
ÜLG
künftig
Anspruch
auf
eine
zusätzliche
Finanzierung
aus
mehreren
Haushaltslinien
der
Gemeinschaft.
TildeMODEL v2018