Übersetzung für "Basic elements" in Deutsch

The basic elements of the safety management system are:
Die wesentlichen Bestandteile des Sicherheitsmanagementsystems sind:
DGT v2019

Nonetheless, allow me to explain some of its basic elements.
Gestatten Sie mir dennoch, einige seiner Grundelemente zu erläutern.
Europarl v8

Many fear threats against the most basic structural elements of their social model.
Viele sehen die grundlegendsten strukturellen Elemente ihres Sozialmodells bedroht.
Europarl v8

The four basic elements are Earth, Air, Fire and Water.
Die vier Grundelemente sind Erde, Luft, Feuer und Wasser.
Tatoeba v2021-03-10

It says that by combining the four basic elements in different ways, you could produce all the wonderful diversity of the universe.
Durch Kombination der vier Elemente könne man die Vielfalt des Weltalls erschaffen.
TED2020 v1

He noted four basic elements that should serve as minimum standards for such a regime.
Er schlug vier Grundelemente als Mindeststandards für ein solches Regime vor.
MultiUN v1

The applicant should be familiar with the basic elements of the subject.
Der Antragsteller sollte die Grundelemente des Themas kennen.
DGT v2019

This Regulation should contain all the basic elements of the common organisation of the markets in agricultural products.
Diese Verordnung sollte alle grundlegenden Elemente der gemeinsamen Marktorganisation für landwirtschaftliche Erzeugnisse enthalten.
DGT v2019

The basic elements of the conceptual model are depicted in the diagram below:
Die Grundelemente des Konzeptmodells werden in der folgenden Abbildung dargestellt:
TildeMODEL v2018

I understand the basic elements and ideas of this project.
Ich verstehe die grundsätzlichen Elemente und Ideen des Projekts.
OpenSubtitles v2018

This distinction rests on three further basic elements:
Diese Unterscheidung stützt sich auf drei wesentliche Elemente:
TildeMODEL v2018

A safe environment and decent health care are basic elements of social and economic progress.
Eine sichere Umwelt und angemessene Gesundheitsfürsorge sind Grundelemente des sozialen und wirtschaftlichen Fortschritts.
TildeMODEL v2018