Übersetzung für "Base case" in Deutsch

Austria also explained the underlying assumptions and key financial ratios of the base case scenario.
Österreich erläuterte die dem Base-Case-Szenario zugrunde liegenden Annahmen und die wichtigen Finanzkennzahlen.
DGT v2019

Consequently the seat-load factor is to improve to [66–73]% under the base-case scenario.
Folglich sollte sich der Sitzladefaktor verbessern und im Grundfall-Szenario [66–73]% erreichen.
DGT v2019

The base case scenario is the following (Table 4):
Das Base-Case-Szenario lautet wie folgt (Tabelle 4):
DGT v2019

Consequently the seat-load factor should improve and reach [66–73]% under the base-case scenario.
Folglich soll sich der Sitzladefaktor verbessern und im Grundfall-Szenario [66–73]% erreichen.
DGT v2019