Übersetzung für "Basal metabolic rate" in Deutsch

Unfortunately, your basal metabolic rate declines with the aging process.
Unglücklicherweise nimmt der Grundumsatz mit dem Alterungsprozess ab.
ParaCrawl v7.1

When measuring the metabolism age, the basal metabolic rate is determined.
Bei der Messung des Fettstoffwechselalters wird der derzeitige Grundumsatz des Körpers ermittelt.
ParaCrawl v7.1

This means that the greater the muscle mass, the higher the basal metabolic rate.
Das heißt, je größer die Muskelmasse, desto höher der Grundumsatz.
ParaCrawl v7.1

Determine your basal metabolic rate by means of our Sport-Tiedje health calculator!
Ermitteln Sie Ihren Grundumsatz mit Hilfe unseres Sport-Tiedje Gesundheitsrechners!
ParaCrawl v7.1

The calorie intake should not exceed the basal metabolic rate in order to avoid an increase in weight.
Um eine Gewichtszunahme zu verhindern, sollte die Kalorienzufuhr den Grundumsatz nicht übersteigen.
ParaCrawl v7.1

During physical activity, the metabolic activity and associated basal metabolic rate are increased.
Bei körperlicher Aktivität wird die Stoffwechselaktivität und damit verbunden der Grundumsatz erhöht.
ParaCrawl v7.1

Thanks to a regular workout, the basal metabolic rate can be increased.
Durch regelmäßiges Training kann so der Grundumsatz erhöht werden.
ParaCrawl v7.1

While measuring the metabolic age, the current basal metabolic rate of the body is calculated.
Bei der Messung des Fettstoffwechselalters wird der derzeitige Grundumsatz des Körpers ermittelt.
ParaCrawl v7.1

The reason for this is that HIIT demonstrably improves the so-called basal metabolic rate.
Der Grund dafür ist, dass HIIT den sogenannten Grundumsatz nachweislich steigert.
ParaCrawl v7.1

Individuals who take thyroid hormone generally have a higher basal metabolic rate.
Personen, die Schilddrüsenhormone nehmen in der Regel einen höheren Grundumsatz.
ParaCrawl v7.1

Enhances mental and physical performance, stimulates the basal metabolic rate.
Verbessert die geistige und körperliche Leistungsfähigkeit, regt den Grundumsatz.
ParaCrawl v7.1

Clenbuterol increases the basal metabolic rate by 20-30% of the initial value.
Clenbuterol erhöht die basale metabolische Rate um 20-30% des Anfangswertes.
ParaCrawl v7.1

The calories should correspond to the basal metabolic rate.
Die Kalorien sollten dem Grundumsatz entsprechen.
ParaCrawl v7.1

The basal metabolic rate and the calorie consumption increase by physical activities and sports:
Der Grundumsatz und damit der Kalorienverbrauch erhöht sich durch körperliche Aktivitäten und Sport:
ParaCrawl v7.1

Through supplementation of thyroid hormones, basal metabolic rate will be increased.
Durch Ergänzung von Schilddrüsenhormonen, wird Grundumsatz erhöht.
ParaCrawl v7.1

Cordyceps also increases the basal metabolic rate in the metabolism and increases well-being.
Der Cordyceps erhöht zudem den Grundumsatz im Stoffwechsel und steigert das Wohlbefinden.
ParaCrawl v7.1

They regulate basal metabolic rate, body temperature, all metabolic processes and thus contribute to a healthy energy metabolism.
Sie regulieren Grundumsatz, Körpertemperatur, sämtliche Stoffwechselprozesse und tragen so zu einem gesunden Energiestoffwechsel bei.
ParaCrawl v7.1

Your estimated "Basal Metabolic Rate" (BMR) is 1324,5 kcal/day.
Ihr geschätzter „Basal Metabolic Rate“ (BMR) ist 1324,5 kcal/Tag.
ParaCrawl v7.1