Übersetzung für "Bank institution" in Deutsch

A Central Bank is an institution that produces the currency of an entire nation.
Eine Zentralbank ist eine Einrichtung, die die Währung eines ganzen Landes produziert.
OpenSubtitles v2018

Contact the bank or institution the suspicious activity originated from.
Kontaktieren Sie die Bank oder Institution, von der die verdächtige Aktivität ausging.
ParaCrawl v7.1

Every bank and financial institution likes to go with secured lending now days.
Jede Bank und Finanzinstitut gerne mit abgesicherter Kredite jetzt gehen Tage.
ParaCrawl v7.1

And is there a development bank or multilateral institution involved?
Und gibt es eine beteiligte Entwicklungsbank oder eine multilaterale Institution?
ParaCrawl v7.1

The guarantee shall be provided by an approved bank or financial institution established in one of the Member States.
Die Sicherheit wird von einem zugelassenen Bank- oder Finanzinstitut mit Sitz in einem der Mitgliedstaaten gestellt.
DGT v2019

The President of the European Central Bank is the head of the European Central Bank (ECB), the institution responsible for the management of the euro and monetary policy in the Eurozone of the European Union (EU).
Der Präsident der Europäischen Zentralbank ist der Leiter der Europäischen Zentralbank (EZB).
Wikipedia v1.0

Above all, this model of smart card shredding machine is suitable for using in bank or financial institution.
Vor allem ist dieses Modell der Smartcard-Shreddermaschine geeignet für den Einsatz in Bank- oder Finanzinstituten.
ParaCrawl v7.1

Your bank and lending institution often charge a fee to process and expedite the mortgage or loan payoff.
Um die Hypotheke und die Amortisation zubeschleunigen werden ihre Bank und Kreditanstalt manchmal eine Provision berechnen.
ParaCrawl v7.1

No lender, bank or financial institution lends the money without verifying your past credit history.
Kein Kreditgeber, Bank oder ein Finanzinstitut verleiht das Geld ohne Überprüfung Ihrer Vergangenheit Kredit-Geschichte.
ParaCrawl v7.1

Mozipo is known for being a reliable, transparent and responsible non-bank financial institution.
Mozipo ist bekannt für seine Zuverlässigkeit, Transparenz und sein Verantwortungsbewusstsein als nicht bankengebundenes Finanzinstitut.
ParaCrawl v7.1

Therefore they start with a blockade of the European Central Bank, a crucial institution of theses policies.
Sie beginnen deshalb mit einer Blockade der Europäischen Zentralbank, einer der federführenden Institutionen dieser Politik.
ParaCrawl v7.1

When the beneficiary is established in a third country, the authorising officer responsible may agree that a bank or financial institution established in that third country may provide the guarantee if he considers that the bank or financial institution offers equivalent security and characteristics as those offered by a bank or financial institution established in a Member State.
Ist der Empfänger in einem Drittland niedergelassen, so kann der zuständige Anweisungsbefugte eine von einem Bank- oder Finanzinstitut mit Sitz in diesem Drittland gestellte Sicherheit akzeptieren, wenn er der Auffassung ist, dass diese die gleichen Garantien und Merkmale aufweist wie eine von einem Bank- oder Finanzinstitut mit Sitz in einem Mitgliedstaat gestellte Sicherheit.
DGT v2019

The term “Central Bank” means an institution that is by law or government sanction the principal authority, other than the government of the Member State, Liechtenstein or the other jurisdiction itself, issuing instruments intended to circulate as currency.
Dieses Institut kann eine von der Regierung eines Mitgliedstaats, Liechtensteins oder eines anderen Staates getrennte Einrichtung umfassen, die ganz oder teilweise im Eigentum des betreffenden Mitgliedstaats, Liechtensteins oder des betreffenden anderen Staates stehen kann.
DGT v2019