Übersetzung für "Balding" in Deutsch

Here comes the balding Kentucky fried chicken.
Hier kommt das kahl werdende Kentucky Fried Chicken.
OpenSubtitles v2018

Well, if it isn't the balding Kentucky fried chicken.
Sieh an, wenn das nicht das kahl werdende Kentucky Fried Chicken ist.
OpenSubtitles v2018

But while balding may look permanent, scientific investigation has revealed the opposite.
Doch obwohl eine Glatze dauerhaft erscheint, haben wissenschaftliche Untersuchungen das Gegenteil bewiesen.
TED2020 v1

Although I'm balding slightly on top.
Obwohl ich oben etwas kahl werde.
OpenSubtitles v2018

Ok, if i was balding in the temples like you, it'd be a different story.
Hätte ich solche kahlen Stellen wie Sie, wäre das etwas anderes.
OpenSubtitles v2018

"He's balding under that hat.
Unter dem Hut bekommt er eine Glatze.
OpenSubtitles v2018

Even Hippocrates noticed that eunuchs are not balding.
Sogar Hippokrates stellte fest, dass Eunuchen keine Glatze haben.
ParaCrawl v7.1