Übersetzung für "Backup light" in Deutsch

During installation, please connect the power cable of the backup camera to the harness wires that connect to the backup light on the tail light assembly (Please note that the red wire end is positive, while the black one is negative).
Während der Installation schließen Sie bitte die Stromkabel der Ersatzkamera an die Geschirrdrähte an, die an den Rückfahrscheinwerfer auf der Rücklichtversammlung anschließen (merken Sie bitte, dass das rote Drahtende positiv ist, während das schwarze man negativ ist).
ParaCrawl v7.1

Yar Ton Enterprise Co., Ltd. has enjoyed an excellent reputation as a Professional manufacturer of horn, alarm, warning light, backup alarm, RFID, RF, wireless device electronic horn, LED light, OEM products.
Yar Ton Enterprise Co., Ltd hat einen ausgezeichneten Ruf als professioneller Hersteller von Hupe, Alarm, Warnlicht, Backup-Alarm, RFID, RF, drahtlose Geräte elektronische Hupe, LED-Licht, OEM-Produkte genossen.
ParaCrawl v7.1

The selected backup job is named "Full backup (Lights-Out)":
Der ausgewählte Sicherungsjob lautet "Full backup (Lights-Out)":
ParaCrawl v7.1

Why should I use an action after backup provided by Lights-Out?
Warum soll ich die Aktion nach der Datensicherung von Lights-Out nutzen?
ParaCrawl v7.1

To use CloudBerry Backup with Lights-Out you have to make two modifications:
Um CloudBerry Backup mit Lights-Out verwenden zu können, müssen Sie zwei Änderungen vornehmen:
ParaCrawl v7.1

We recommend to not use the Acronis scheduler, instead schedule the backups with Lights-Out.
Wir empfehlen, den Acronis-Planer nicht zu verwenden, sondern die Sicherungen mit Lights-Out zu planen.
ParaCrawl v7.1

We recommend to not use the CloudBerry scheduler, instead schedule the backups with Lights-Out.
Wir empfehlen, den Cloudberry-Planer nicht zu verwenden, sondern die Sicherungen mit Lights-Out zu planen.
ParaCrawl v7.1

If you add a schedule to your backup plan(s), Lights-Out is not able to retrieve the schedule.
Wenn Sie Ihren Sicherungsplänen einen Zeitplan hinzufügen, kann Lights-Out den Zeitplan nicht abrufen.
ParaCrawl v7.1

We recommend to not use the Veeam scheduler, instead schedule the backups with Lights-Out.
Wir empfehlen, den Veeam-Planer nicht zu verwenden, sondern die Sicherungen mit Lights-Out zu planen.
ParaCrawl v7.1

For a limited period, 1984 models built in the US had the single wall beds with rope ties, yet used tail lights on the rear bed corners with amber turn signals over the red stop/tail lights while the backup lights remained under the tailgate.
Für eine gewisse Zeit hatten die 1983/1984 in den USA gebauten Modelle noch die Pritschen mit einschichtigen Bordwänden und Verzurrhaken, aber schon Rücklichter an den hinteren Ecken der Pritsche mit gelben Blinklichtern, die über den roten Brems-/Rücklichtern angeordnet waren, wobei die Rückfahrscheinwerfer am alten Platz unter der Heckbordwand verblieben.
WikiMatrix v1

Versatile, USB rechargeable and super light weight, the MS-622 light set can be used as backup safety lights for bike, or as warning light on your backpack or clothes, you can even use them on your pets or kids under flash mode to make sure they are seen from a distance.
Vielseitig, USB wiederaufladbar und super leichtes Gewicht, kann die MS-622 Licht-Set als Backup-Sicherheitsleuchten für Bike oder als Warnlicht auf Ihrem Rucksack oder Kleidung verwendet werden, können Sie sogar verwenden sie auf Ihre Haustiere oder Kinder unter Flash-Modus zu machen Sicher, dass sie aus der Ferne gesehen werden.
ParaCrawl v7.1

If you use one of thesupported backup providersbut Lights-Out does not detect any of it, this indicates a missing or wrong configuration.
Wenn Sie einen derunterstützten Sicherungsanbieter verwenden, Lights-Out aber eine leere Liste präsentiert, dann deutet dies meist auf eine fehlende Konfiguration hin.
ParaCrawl v7.1

The integration of the backup and brake lights into the area of the outer ends of the rear end plate likewise does not require any extra parts and furthermore offers a more secure protection for the lights against damage or destruction.
Die Integration der Beleuchtung im Bereich der äußeren Enden der Schlussplatte erfordert ebenfalls keine weiteren Teile und bietet außerdem einen sicheren Schutz für die Beleuchtung vor Zerstörung.
EuroPat v2

In modern motor vehicles, various electric and/or fluidic subassemblies, such as rear lights of different types, brake lights, backup lights, fog lights, etc., antenna systems, sensor systems, or pneumatic consuming devices, such as control elements for a locking system or for a retractable handle, are integrated into the various coverings for motor vehicle openings, for example, into the rear lid or trunk cover.
Bei modernen Kraftfahrzeugen sind verschiedene elektrische und/oder fluidische Baugruppen, wie beispielsweise Rückleuchten verschiedener Art, Bremsleuchten, Rückfahrscheinwerfer, Nebelschlußleuchten usw., Antennensysteme, Sensorsysteme oder pneumatische Verbraucher wie Stellglieder für eine Schließvorrichtung oder für einen versenkbaren Griff, in die verschiedenen Abdeckungen für Kraftfahrzeugöffnungen, beispielsweise in den Heckdeckel, integriert.
EuroPat v2

Here, this configuration also serves to avoid bothering or irritating road users driving behind the vehicle, particularly if the lighting means are formed by the brake lights, backup lamps and/or turn indicators present on the vehicle.
Diese Ausgestaltung dient dabei auch dazu, eine Störung oder Irritation von hinter dem Fahrzeug fahrenden Verkehrsteilnehmern zu vermeiden, insbesondere wenn die Beleuchtungsmittel durch die am Fahrzeug vorhandenen Bremsleuchten, Rückfahrscheinwerfer und/oder Fahrtrichtungsanzeiger gebildet werden.
EuroPat v2

This is the oldest supported backup solution in Lights-Out (available since Windows Home Server 2011).
Dies ist die älteste von Lights-Out unterstützte Sicherungslösung (verfügbar seit dem Windows Home Server 2011).
ParaCrawl v7.1